Alessandro Safina - Insieme a Te (La via dei canti) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alessandro Safina - Insieme a Te (La via dei canti)




Seguo il percorso del vento
Я иду по пути ветра
Toglie il respiro pensare un po' a te
Это отнимает ваше дыхание думать немного о вас
Che ancora a dispetto del tempo cammini con me
Что вы все еще, несмотря на время, ходите со мной
Noi siamo stati 2 amanti 2 amici 2 complici 2 buone idee
Мы были 2 любовники 2 Друзья 2 сообщники 2 Хорошие идеи
Navigatori 2 vele nell' eternità
Мореходы 2 паруса в вечности
Vago nell' anima tua ma senza fermarmi perché vuoi cosi
Я блуждаю в твоей душе, но не останавливаясь, потому что ты так хочешь
'Non vuoi che rinunci alla mia soltanto perché tu sei qui
"Ты не хочешь, чтобы я отказался от моей только потому, что ты здесь
Dimmi chi sei
Скажи мне, кто ты
Che stradda farai
Что ты сделаешь
So che è la stessa che m'inventerei per noi
Я знаю, что это то же самое, что я бы придумал для нас
Insieme a te giorno per giorno
Вместе с вами изо дня в день
Camminerò estate e inverno
Я буду ходить летом и зимой
Più non avrò sete nell' anima
Больше я не буду жаждать в душе
Perché tu sei d'acqua e di musica
Потому что ты вода и музыка
Di fuoco e d'estasi
Огня и экстаза
Di verità
Истины
Di fantasia
Причудливый
Senza rimpianti
Без сожаления
La via dei canti io seguirò
Путь песнопений я буду следовать
Sento il passagio del tempo e vivo contento di quello che ho
Я чувствую, как проходит время, и я живу доволен тем, что у меня есть
Con gli occhi della memoria ti accarezzerò
Глазами памяти буду ласкать тебя
Ma tu sei futuro e radici e quello che dici mi mostra la via
Но ты будущее и корни, и то, что вы говорите, показывает мне путь
Il canto da il nome alla terra che percorrerò
Песня дает имя земле, которую я буду путешествовать
Dimmi chi sei
Скажи мне, кто ты
E' come farò
Это то, как я буду
Per ritrovarmi quando non sarai con me
Чтобы найти меня, когда тебя не будет со мной
Insieme a te giorno per giorno
Вместе с вами изо дня в день
Camminerò estate e inverno
Я буду ходить летом и зимой
Più non avro sete nell' anima
Больше я не буду жаждать в душе
Perché tu sei d'acqua e di musica
Потому что ты вода и музыка
Di fuoco e d'estasi
Огня и экстаза
Di verità
Истины
Di fantasia
Причудливый
Di libertà
Свободы
E di poesia
И поэзии
Imparerò
Учиться
Saprò chi sei
Я узнаю, кто ты.
Senza ripianti
Без складок
La via dei canti io seguirò
Путь песнопений я буду следовать





Авторы: Romano Musumarra, Lorenzo Meinardi, Giuseppe Zappata, A. De Angelis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.