Текст и перевод песни Alessandro Vilas Boas - O Carpinteiro (Ao Vivo)

O Carpinteiro (Ao Vivo)

Le Charpentier (Live)

Esconda-me em ti, esconda-me em ti

Cache-moi en toi, cache-moi en toi

Nas asas do seu amor

Dans les ailes de ton amour

Esconda-me em ti, esconda-me em ti

Cache-moi en toi, cache-moi en toi

Nas asas do seu amor

Dans les ailes de ton amour

Esconda-me em ti, esconda-me em ti

Cache-moi en toi, cache-moi en toi

Nas asas do seu amor

Dans les ailes de ton amour

Esconda-me em ti, esconda-me em ti

Cache-moi en toi, cache-moi en toi

Nas asas do seu amor

Dans les ailes de ton amour

Como eu amo o seu nome

Comme j'aime ton nom

Tens o nome mais lindo que eu conheço

Tu as le plus beau nom que je connaisse

Como eu amo o seu nome

Comme j'aime ton nom

Como eu amo o seu nome

Comme j'aime ton nom

Tens o nome mais lindo que eu conheço

Tu as le plus beau nom que je connaisse

Esconda-me em ti, esconda-me em ti

Cache-moi en toi, cache-moi en toi

Nas asas do seu amor

Dans les ailes de ton amour

Esconda-me em ti, esconda-me em ti

Cache-moi en toi, cache-moi en toi

Nas asas do seu amor

Dans les ailes de ton amour

Como eu amo o seu nome

Comme j'aime ton nom

Tens o nome mais lindo que eu conheço

Tu as le plus beau nom que je connaisse

Como eu amo o seu nome

Comme j'aime ton nom

Como eu amo o seu nome

Comme j'aime ton nom

Tens o nome mais lindo que eu conheço

Tu as le plus beau nom que je connaisse

Como eu amo o seu nome, Jesus

Comme j'aime ton nom, Jésus

Qual é o som, qual é o som

Quel est le son, quel est le son

De quando Deus desce na terra?

Quand Dieu descend sur terre ?

Qual é o som, qual é o som?

Quel est le son, quel est le son ?

Qual é o som, qual é o som

Quel est le son, quel est le son

Quando Deus desce na terra?

Quand Dieu descend sur terre ?

Qual é o som?

Quel est le son ?

Qual é o som, qual é o som

Quel est le son, quel est le son

Quando Deus desce na terra?

Quand Dieu descend sur terre ?

Qual é, qual é o som?

Quel est, quel est le son ?

E esse é o som

Et c'est le son

O carpinteiro batendo à porta

Le charpentier qui frappe à la porte

O carpinteiro batendo à porta

Le charpentier qui frappe à la porte

Vamos, vamos!

Allez, allez !

E esse é o som

Et c'est le son

O carpinteiro batendo à porta

Le charpentier qui frappe à la porte

O carpinteiro batendo à porta

Le charpentier qui frappe à la porte

E esse é o meu som

Et c'est mon son

Do lado de dentro eu abro a porta

De l'intérieur, j'ouvre la porte

Do lado de dentro

De l'intérieur

Vamos lá! Esse é

Allons-y ! C'est

E esse é meu som

Et c'est mon son

Do lado de dentro eu abro a porta

De l'intérieur, j'ouvre la porte

Do lado de dentro

De l'intérieur

Vamo!

Allons-y !

O carpinteiro batendo à porta

Le charpentier qui frappe à la porte

O carpinteiro batendo à porta

Le charpentier qui frappe à la porte

Esse é o som

C'est le son

O carpinteiro arrumando a casa

Le charpentier qui range la maison

O carpinteiro arrumando a casa

Le charpentier qui range la maison

Como eu amo o seu nome

Comme j'aime ton nom

Tens o nome mais lindo que eu conheço

Tu as le plus beau nom que je connaisse

(Como eu amo o seu nome)

(Comme j'aime ton nom)

Como eu amo o seu nome

Comme j'aime ton nom

Tens o nome mais lindo que eu conheço

Tu as le plus beau nom que je connaisse

Como eu amo o seu nome

Comme j'aime ton nom

Vamos, vamos, vamos, vamos

Allez, allez, allez, allez

Como eu amo o seu nome!

Comme j'aime ton nom !

Como eu amo o seu nome

Comme j'aime ton nom

Tens o nome mais lindo, mais lindo

Tu as le plus beau nom, le plus beau

Como eu amo seu (nome)

Comme j'aime ton (nom)

Tem (o nome mais lindo que eu conheço)

Tu as (le plus beau nom que je connaisse)

Como eu amo (o seu nome)

Comme j'aime (ton nom)

Qual é o som, qual é o som

Quel est le son, quel est le son

Quando Deus desce na (terra?)

Quand Dieu descend sur (terre ?)

Vamos, vamos!

Allez, allez !

(Qual é o som, qual é o som?)

(Quel est le son, quel est le son ?)

Vamos!

Allez !

Qual é (o som, qual é o som)

Quel est (le son, quel est le son)

(De quando Deus desce na terra?)

(Quand Dieu descend sur terre ?)

(Qual é o som, qual é o som?)

(Quel est le son, quel est le son ?)

Um pouquinho mais forte!

Un peu plus fort !

Vamos lá, vamos lá, vamos lá

Allez, allez, allez

Qual é o som?

Quel est le son ?

(Qual é o som, qual é o som)

(Quel est le son, quel est le son)

(De quando Deus desce na terra?)

(Quand Dieu descend sur terre ?)

(Qual é o som, qual é o som?)

(Quel est le son, quel est le son ?)

Esse é o som, o carpinteiro

C'est le son, le charpentier

Esse é o som

C'est le son

(O carpinteiro batendo à porta)

(Le charpentier qui frappe à la porte)

(O carpinteiro batendo à porta)

(Le charpentier qui frappe à la porte)

(O carpinteiro batendo à porta)

(Le charpentier qui frappe à la porte)

(O carpinteiro batendo à porta)

(Le charpentier qui frappe à la porte)

És bem-vindo, és

Sois le bienvenu, sois

O que vimos, o que ouvimos e que apalpamos