Alessandro Vilas Boas - O Fogo Nunca Dorme (Ao Vivo) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Alessandro Vilas Boas - O Fogo Nunca Dorme (Ao Vivo)




O Fogo Nunca Dorme (Ao Vivo)
Le Feu Ne Dort Jamais (En Direct)
Existe um trono colocado no mais alto no lugar
Il y a un trône placé au plus haut, à sa place
Rodeado de anjos
Entouré d'anges
Onde Deus reina
Dieu règne
E a minha vida ele governa
Et ma vie, il la gouverne
E a minha vida ele governa
Et ma vie, il la gouverne
(E esse rei) E esse rei veio a mim
(Et ce roi) Et ce roi est venu à moi
Com seus olhos em chamas
Avec ses yeux enflammés
E eu perguntei sobre seus olhos
Et je l'ai interrogé sur ses yeux
Sorrindo me disse
Souriant, il m'a dit
(Fogo) O fogo nunca dorme
(Feu) Le feu ne dort jamais
O fogo nunca apaga
Le feu ne s'éteint jamais
Nunca apagará, não, não, não
Il ne s'éteindra jamais, non, non, non
(Deus) Deus nunca morre
(Dieu) Dieu ne meurt jamais
Deus nunca é vencido
Dieu n'est jamais vaincu
Nunca é vencido
Il n'est jamais vaincu
Existe um amor
Il y a un amour
Existe um amor
Il y a un amour
Mais ciumento que a morte
Plus jaloux que la mort
Existe um amor
Il y a un amour
Mais ciumento que a morte
Plus jaloux que la mort
E a minha vida ele governa
Et ma vie, il la gouverne
E a minha vida ele governa
Et ma vie, il la gouverne
(E esse amor) E esse amor veio a mim
(Et cet amour) Et cet amour est venu à moi
Com seus olhos em chamas
Avec ses yeux enflammés
E eu perguntei sobre seus olhos (o que?)
Et je l'ai interrogé sur ses yeux (quoi?)
Sorrindo me disse
Souriant, il m'a dit
O fogo nunca dorme
Le feu ne dort jamais
O fogo nunca apaga
Le feu ne s'éteint jamais
Nunca apagará
Il ne s'éteindra jamais
Deus nunca morre
Dieu ne meurt jamais
Deus nunca é vencido
Dieu n'est jamais vaincu
Nunca é vencido
Il n'est jamais vaincu
O fogo nunca dorme
Le feu ne dort jamais
O fogo nunca apaga
Le feu ne s'éteint jamais
Nunca apagará
Il ne s'éteindra jamais
Deus nunca morre
Dieu ne meurt jamais
Nunca é vencido
Il n'est jamais vaincu
De eternidade em eternidade
D'éternité en éternité
De geração em geração
De génération en génération
Nunca é vencido
Il n'est jamais vaincu
De eternidade em eternidade
D'éternité en éternité
De geração em geração
De génération en génération
Nunca é vencido
Il n'est jamais vaincu
Alto, mais alto
Haut, plus haut
Alto, mais alto
Haut, plus haut
Levantamos o teu nome
Nous élevons ton nom
Alto, mais alto
Haut, plus haut
Alto...
Haut...
Alto! Alto, mais alto
Haut! Haut, plus haut
Alto, mais alto
Haut, plus haut
Levantamos o teu nome
Nous élevons ton nom
Levantamos o teu nome
Nous élevons ton nom
Alto! Alto, mais alto
Haut! Haut, plus haut
Alto, mais alto
Haut, plus haut
Levantamos o teu nome
Nous élevons ton nom
Tudo o que eu tenho é seu
Tout ce que j'ai est à toi
Tudo o que eu tenho é seu
Tout ce que j'ai est à toi
Pra sempre, sempre amém
Pour toujours, toujours, amen
Tudo o que eu tenho é seu
Tout ce que j'ai est à toi
Tudo o que eu tenho é seu
Tout ce que j'ai est à toi
Pra sempre, sempre amém
Pour toujours, toujours, amen
Tudo o que eu tenho é seu
Tout ce que j'ai est à toi
Tudo o que eu tenho é seu
Tout ce que j'ai est à toi
Pra sempre, sempre
Pour toujours, toujours
Tudo o que eu tenho é seu
Tout ce que j'ai est à toi
Tudo o que eu tenho é seu
Tout ce que j'ai est à toi
Pra sempre
Pour toujours
O fogo nunca dorme
Le feu ne dort jamais
O fogo nunca apaga
Le feu ne s'éteint jamais
Deus nunca morre
Dieu ne meurt jamais
Deus nunca é vencido
Dieu n'est jamais vaincu
Nunca é vencido
Il n'est jamais vaincu
Minha alma está presa à ti
Mon âme est attachée à toi
Sempre, sempre
Toujours, toujours
Minha alma está presa à ti
Mon âme est attachée à toi
Sempre, sempre
Toujours, toujours
Minha alma está presa à ti
Mon âme est attachée à toi
Sempre, sempre
Toujours, toujours





Авторы: Alessandro Vilas Boas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.