Текст и перевод песни Alessandro Vilas Boas - O Fogo Nunca Dorme (Ao Vivo)

O Fogo Nunca Dorme (Ao Vivo)

Огонь никогда не спит (концертная запись)

Existe um trono colocado no mais alto no lugar

Существует трон, воздвигнутый на самом высоком месте,

Rodeado de anjos

Окруженный ангелами,

Onde Deus reina

Где правит Бог,

E a minha vida ele governa

И моей жизнью Он управляет,

E a minha vida ele governa

И моей жизнью Он управляет.

(E esse rei) E esse rei veio a mim

(И этот Король) И этот Король пришел ко мне

Com seus olhos em chamas

С глазами, пылающими огнем,

E eu perguntei sobre seus olhos

И я спросил о Его глазах,

Sorrindo me disse

Улыбаясь, Он сказал мне:

(Fogo) O fogo nunca dorme

(Огонь) Огонь никогда не спит,

O fogo nunca apaga

Огонь никогда не гаснет,

Nunca apagará, não, não, não

Никогда не погаснет, нет, нет, нет,

(Deus) Deus nunca morre

(Бог) Бог никогда не умирает,

Deus nunca é vencido

Бог никогда не побежден,

Nunca é vencido

Никогда не побежден.

Existe um amor

Существует любовь,

Existe um amor

Существует любовь,

Mais ciumento que a morte

Ревнивее смерти,

Existe um amor

Существует любовь,

Mais ciumento que a morte

Ревнивее смерти.

E a minha vida ele governa

И моей жизнью Он управляет,

E a minha vida ele governa

И моей жизнью Он управляет.

(E esse amor) E esse amor veio a mim

(И эта любовь) И эта любовь пришла ко мне

Com seus olhos em chamas

С глазами, пылающими огнем,

E eu perguntei sobre seus olhos (o que?)

И я спросил о Его глазах (что?),

Sorrindo me disse

Улыбаясь, Он сказал мне:

O fogo nunca dorme

Огонь никогда не спит,

O fogo nunca apaga

Огонь никогда не гаснет,

Nunca apagará

Никогда не погаснет,

Deus nunca morre

Бог никогда не умирает,

Deus nunca é vencido

Бог никогда не побежден,

Nunca é vencido

Никогда не побежден.

O fogo nunca dorme

Огонь никогда не спит,

O fogo nunca apaga

Огонь никогда не гаснет,

Nunca apagará

Никогда не погаснет,

Deus nunca morre

Бог никогда не умирает,

Nunca é vencido

Никогда не побежден.

De eternidade em eternidade

От вечности до вечности,

De geração em geração

Из поколения в поколение,

Nunca é vencido

Никогда не побежден.

De eternidade em eternidade

От вечности до вечности,

De geração em geração

Из поколения в поколение,

Nunca é vencido

Никогда не побежден.

Alto, mais alto

Высоко, еще выше,

Alto, mais alto

Высоко, еще выше,

Levantamos o teu nome

Мы возносим Твое имя,

Alto, mais alto

Высоко, еще выше,

Alto...

Высоко...

Alto! Alto, mais alto

Высоко! Высоко, еще выше,

Alto, mais alto

Высоко, еще выше,

Levantamos o teu nome

Мы возносим Твое имя,

Levantamos o teu nome

Мы возносим Твое имя,

Alto! Alto, mais alto

Высоко! Высоко, еще выше,

Alto, mais alto

Высоко, еще выше,

Levantamos o teu nome

Мы возносим Твое имя.

Tudo o que eu tenho é seu