Alessi Brothers - Jagged Edge - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alessi Brothers - Jagged Edge




I should have seen it coming
Я должен был предвидеть, что это произойдет
Just like I usually do
Так же, как я обычно делаю
But this time t was different
Но на этот раз все было по-другому
This time it was you
На этот раз это был ты
I could have run for cover
Я мог бы убежать в укрытие
And made it just in time
И сделал это как раз вовремя
But I was in a daydream
Но я был в грезах наяву
And you were on my mind
И ты была у меня на уме
Chorus:
Хор:
Caught up on the jagged edge
Застрял на зазубренном краю
Of another broken heart
О другом разбитом сердце
Yes, another broken heart
Да, еще одно разбитое сердце
Caught up on the jagged edge
Застрял на зазубренном краю
Struggling like a puppet to be free
Борется, как марионетка, за свободу
Wishing it was you instead of me
Желая, чтобы это был ты, а не я
How could it really happen?
Как это могло случиться на самом деле?
How could the worst be true?
Как могло худшее быть правдой?
Where are all the answers?
Где все ответы?
What am I to do?
Что мне теперь делать?
I guess it doesn't matter
Я думаю, это не имеет значения
Whose doing what to who
Кто что делает с кем
I couldn't make you happy
Я не смог сделать тебя счастливой
You wouldn't give me room
Ты не дал бы мне места
(Chorus)
(Припев)
Whenever you're not looking
Всякий раз, когда ты не смотришь
It will sneak up and
Это подкрадется незаметно и
Shatter your illusions
Разрушьте свои иллюзии
It comes up from behind
Он подходит сзади
And twists around your mind
И крутится вокруг твоего разума
(Chorus)
(Припев)





Авторы: Billy Alessi, Bobby Alessi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.