Текст и перевод песни Alessi Brothers - What A Way To Go

What A Way To Go

Lookin' my best, checkin' the time
Everything I tried to say
I could see was taken wrong

She's lookin' away, fightin' the tears
With haste in our decision
We swept away the years

Love with no end
Neither one of us would give in

What a way to go, what am I gonna find
When I turn the corner and admit that I was blind
Too late to change, too much has been said
But if I could start again, I would do anything

We could have been there
We could have had everything
We're never gonna know
What we pushed aside

I'm takin' my last look
Into those lonely eyes
Nothin' else left to say
We slowly turn away

Love with no end
The two of us too stubborn to bend

What a way to go, what am I gonna find
When I turn the corner and admit that I was blind
Too late to change, too much has been said
But if I could start again, I would do anything

As the final moment enters
There's a stillness in the air
As I slowly let go of your hand

What a way to go, what am I gonna find
When I turn the corner and admit that I was blind
Too late to change, too much has been said
But if I could start again, I would do anything

Вот так и уходят

Выгляжу я лучше всех, проверяю время,
Все, что я пытался сказать,
Я видел, было воспринято неправильно.

Ты смотришь в сторону, сдерживая слезы,
Поспешно приняв решение,
Мы перечеркнули годы.

Любовь без конца,
Никто из нас не хотел уступать.

Вот так и уходят, что я найду,
Когда сверну за угол и признаю, что был слеп?
Слишком поздно менять, слишком много сказано,
Но если бы я мог начать сначала, я бы сделал все, что угодно.

Мы могли бы быть там,
У нас могло быть все,
Мы никогда не узнаем,
От чего мы отказались.

Я бросаю последний взгляд
В эти одинокие глаза.
Больше нечего сказать,
Мы медленно отворачиваемся.

Любовь без конца,
Мы оба были слишком упрямы, чтобы уступить.

Вот так и уходят, что я найду,
Когда сверну за угол и признаю, что был слеп?
Слишком поздно менять, слишком много сказано,
Но если бы я мог начать сначала, я бы сделал все, что угодно.

Когда наступает последний момент,
В воздухе повисает тишина.
Я медленно отпускаю твою руку...

Вот так и уходят, что я найду,
Когда сверну за угол и признаю, что был слеп?
Слишком поздно менять, слишком много сказано,
Но если бы я мог начать сначала, я бы сделал все, что угодно.