Текст и перевод песни Alessia Cara - Apartment Song
Light
in
my
head
Свет
в
моей
голове
Turned
on
in
the
morning,
what
a
wonderful
world
it
is
Включенный
утром,
какой
это
чудесный
мир!
When
you
can
see
it
(oh,
oh)
Когда
ты
сможешь
это
увидеть
(о,
о).
Tears
that
I
shed,
turned
into
glitter
Слезы,
которые
я
проливал,
превратились
в
блеск.
On
the
floor
of
my
apartment
На
полу
моей
квартиры.
Pop
of
shimmer
I
needed
(oh,
ooh)
Мне
нужно
было
немного
мерцания
(о,
о).
I
know,
I′m
a
bummer,
got
no
lover,
but
the
colour
Я
знаю,
что
я
неудачник,
у
меня
нет
любовника,
но
цвет
кожи
...
Of
the
sky
tonight's
so
nice,
I
don′t
mind
(hey,
hey)
С
неба
сегодня
так
хорошо,
что
я
не
возражаю
(эй,
эй).
Slid
under
the
cover,
change
my
number,
feels
like
summer
Скользнул
под
одеяло,
сменил
номер,
чувствую
себя
как
летом.
Under
kitchen
light,
it's
nice
I
don't
mind,
yeah,
yeah
При
свете
кухни
это
хорошо,
я
не
возражаю,
да,
да
Something
in
the
air
Что-то
в
воздухе
...
I′m
tripling
in
size,
oh
I,
I
swear
(oh,
ooh)
Я
утроился
в
размере,
О,
я,
клянусь
(о,
о).
Something
in
the
air
Что-то
в
воздухе
...
I′ve
been
up
all
night,
and
I
don't
care
(oh,
yeah,
yeah,
yeah)
Я
не
спал
всю
ночь,
и
мне
все
равно
(О,
да,
да,
да).
Filling
a
void
Заполнение
пустоты
With
the
joy
I′m
feeling
С
радостью,
которую
я
чувствую.
Though
I
know
that
it
is
fleeting
Хотя
я
знаю,
что
это
мимолетно.
I
will
welcome
it
in
(oh-ooh)
Я
буду
приветствовать
его
(о-о-о).
We'll
dance
to
the
noise
Мы
будем
танцевать
под
шум.
Of
whatever′s
on
TV
Того,
что
показывают
по
телевизору.
For
someone
who
gets
so
needy,
I
could
get
used
to
this
Для
кого-то,
кто
так
нуждается,
я
мог
бы
привыкнуть
к
этому.
I
know,
I'm
a
bummer,
got
no
lover,
but
the
colour
Я
знаю,
что
я
неудачник,
у
меня
нет
любовника,
но
цвет
кожи
...
Of
the
sky
tonight′s
so
nice
I
don't
mind
(so
nice
I
don't
mind)
На
небе
сегодня
так
хорошо,
что
я
не
возражаю
(так
хорошо,
что
я
не
возражаю).
Slid
under
the
cover,
change
my
number,
feels
like
summer
Скользнул
под
одеяло,
сменил
номер,
чувствую
себя
как
летом.
Under
kitchen
light,
it′s
nice
I
don′t
mind,
yeah,
yeah
При
свете
кухни
это
хорошо,
я
не
возражаю,
да,
да
Something
in
the
air
Что-то
в
воздухе
...
I'm
tripling
in
size,
oh
I,
I
swear
(oh,
ooh)
Я
утроился
в
размере,
О,
я,
клянусь
(о,
о).
Something
in
the
air
Что-то
в
воздухе
...
I′ve
been
up
all
night
and
I
don't
care
(oh,
yeah,
yeah,
yeah)
Я
не
спал
всю
ночь,
и
мне
все
равно
(О,
да,
да,
да).
Oh,
yeah,
yeah,
yeah
О,
да,
да,
да
I
know,
I′m
a
bummer,
got
no
lover,
but
the
colour
Я
знаю,
что
я
неудачник,
у
меня
нет
любовника,
но
цвет
кожи
...
Of
the
sky
tonight's
so
nice
I
don′t
mind
(yeah,
yeah)
На
небе
сегодня
так
хорошо,
что
я
не
возражаю
(да,
да).
Something
in
the
air
Что-то
в
воздухе
...
I'm
tripling
in
size,
oh
I,
I
swear
(oh-ooh)
Я
утроился
в
размере,
О,
я,
клянусь
(о-о-о).
Something
in
the
air
Что-то
в
воздухе
...
I've
been
up
all
night
and
I
don′t
care
(oh,
yeah,
yeah,
yeah)
Я
не
спал
всю
ночь,
и
мне
все
равно
(О,
да,
да,
да)
Something
in
the
air
Что-то
витает
в
воздухе.
I′m
sleepin'
inside
Я
сплю
внутри.
Oh
I,
I
swear
(oh,
yeah,
yeah)
О,
Я,
Я
клянусь
(О,
да,
да)
Something
in
the
air
(oh,
yeah,
yeah,
yeah,
oh,
yeah,
yeah,
yeah)
Что-то
в
воздухе
(О,
да,
да,
да,
О,
да,
да,
да)
Oh,
yeah,
yeah,
yeah,
oh,
yeah,
yeah,
yeah
О,
да,
да,
да,
О,
да,
да,
да,
Oh,
yeah,
yeah,
yeah,
oh,
yeah,
yeah,
yeah
О,
да,
да,
да,
О,
да,
да,
да
Something
in
the
air
Что-то
в
воздухе
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Joel Little, Alessia Caracciolo, Kyle Harvey
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.