Текст и перевод песни Alessio Arena feat. Marta Gómez - Amor circular

Amor circular

Ayer me dió por pensar.
Que lo he dejado en tus manos.
Porque este mundo empuja.
El horizonte tras de ti.
Sentí la felicidad atravesar como un río.
En su invisible perímetro.
Fue inundando de a poco el temor.
Volví a ser lo que soy.
Corazón, no es dolor.
Esto se llama una espera paciente.
Aunque el pasado se adelante no miente,
Te pisa los pies y sientes que la rueda inoportuna de
La fortuna, vuelve a andar.
El amor es circular.
Cambió mi forma de hablar.
De la palabra, el acento.
Volvimos a los santos de eterno juramento.
Y no me importa saber que lo he dejado en tus manos.
En se invisible perímetro.
Vi que el mundo no tenía más luz.
Que su luna eres tú.
Corazón, no es dolor.
Esto se llama una espera paciente.
Aunque el pasado se adelante no miente,
Te pisa los pies y sientes que la rueda inoportuna de
La fortuna, vuelve andar.
El amor es circular.
Corazón no es dolor.
Esto se llama una espera paciente.
Aunque el pasado se adelante no miente,
Te pisa los pies y sientes que la rueda inoportuna de
La fortuna, vuelve andar.
El amor es circular.
Es la vida.
Es la vida.
Es la vida.
Es la vi... da...

Круговая любовь

Вчера я задумался.
Что я оставил всё в твоих руках.
Потому что этот мир толкает,
Горизонт позади тебя.
Я почувствовал, как счастье протекает, словно река,
В своем невидимом русле.
Оно мало-помалу заполняло страх.
Я снова стал собой.
Сердце, это не боль.
Это называется терпеливое ожидание.
Хотя прошлое идет вперед, оно не лжет,
Оно наступает тебе на пятки, и ты чувствуешь, как несвоевременное колесо
Фортуны снова начинает вращаться.
Любовь кругообразна.
Изменилась моя манера говорить.
Слова, акцент.
Мы вернулись к святым вечного обета.
И мне все равно, что я оставил всё в твоих руках.
В его невидимом русле.
Я увидел, что в мире больше нет света.
Что его луна — это ты.
Сердце, это не боль.
Это называется терпеливое ожидание.
Хотя прошлое идет вперед, оно не лжет,
Оно наступает тебе на пятки, и ты чувствуешь, как несвоевременное колесо
Фортуны снова начинает вращаться.
Любовь кругообразна.
Сердце, это не боль.
Это называется терпеливое ожидание.
Хотя прошлое идет вперед, оно не лжет,
Оно наступает тебе на пятки, и ты чувствуешь, как несвоевременное колесо
Фортуны снова начинает вращаться.
Любовь кругообразна.
Это жизнь.
Это жизнь.
Это жизнь.
Это жи...знь...