Текст и перевод песни Alessio - 'A primma vota nuje

'A primma vota nuje

Comm' er bell abbracciat cu te
Senza scarp int' arena come cuscino
Tu avevi la testa appoggiata al mio petto
Quei sassolini buttavi nell'acqua così per giocare
Je te vasavo ma infondo cercavo qualcosa di più
L'acqua di mare saliva così e a tutte e duj ce nfunneva
Brividi addosso di freddo e kiù fort a me t'astrigniv
E le miei mani toccavano piano il tuo piccolo seno
E comm a me pur tu tanta voglia di fare l'amore
Nuje a primma vota stis a riva e mare
Le labbra tue avevano quel gusto 1 po' di sale
Lei ca rà nu poc e luce e nammurate rint'ò scur
Mezza luna Tu fra le mie braccia avevi 1 po' paura
Mentre Io sentivo così forte il tuo respiro
Tu ca te vuliv senter sicur ca j murev pe st'ammore
Poi dopo fatto l'amore il tuo jeans era tutto bagnato
Tu non volevi tornare più a casa teniv paur
Ma 1 orologio diceva era tardi e all'amica del cuore
Ce raccuntast stà storia e avevi bisogno di lei
Nuje a primma vota stis a riva e mare
Le labbra tue avevano quel gusto 1 po' di sale
Lei ca rà nu poc e luce e nammurate rint'ò scur
Mezza luna Tu fra le mie braccia avevi 1 po' paura
Mentre Io sentivo così forte il tuo respiro
Tu ca te vuliv senter sicur ca j murev pe st'ammore

'A primma vota nuje (Наш первый раз)

Как прекрасно обниматься с тобой,
Босиком на песке, как на подушке.
Ты положила голову мне на грудь,
Бросала камешки в воду, просто играя.
Я целовал тебя, но в глубине души искал чего-то большего.
Морская вода поднималась, и нас обоих окатывало волной.
Мурашки по коже от холода, и я прижимал тебя к себе ещё крепче.
Мои руки нежно касались твоей маленькой груди.
И, как и я, ты так сильно хотела любви.
Наш первый раз был на берегу моря.
Твои губы имели слегка соленый вкус.
Немного света, и мы, влюблённые, в темноте.
Половина луны. В моих объятиях ты немного боялась.
А я так сильно слышал твоё дыхание.
Ты хотела быть уверенной, что я умру за эту любовь.
После того, как мы занялись любовью, твои джинсы были все мокрые.
Ты не хотела возвращаться домой, тебе было страшно.
Но часы говорили, что уже поздно, и своей лучшей подруге
Ты рассказала эту историю, и ты нуждалась в ней.
Наш первый раз был на берегу моря.
Твои губы имели слегка соленый вкус.
Немного света, и мы, влюблённые, в темноте.
Половина луны. В моих объятиях ты немного боялась.
А я так сильно слышал твоё дыхание.
Ты хотела быть уверенной, что я умру за эту любовь.