Текст и перевод песни Alessio - Lasciarsi mai

Lasciarsi mai

C'è qualcosa di forte che mi lega a te
Restarti sai lontano è inevitabile
Nessuna mai mi ha dato quello che dai tu
Nessuno al mondo sai mi da di più
Nei miei difetti c'è qualcosa che non vuoi
Ma nei tuoi pregi sai comprendere e capire
Sei la ragazza giusta che ho bisogno io
Con chiedo niente in più
Se ci sei tu
Lasciarsi mai
Come farei
Io vivo solo se ci sei
Dopo di noi vita non c'è
Non ci sarà più l'alba né il tramonto
Io sarò di più
Diventerò come vuoi tu
Farò di tutto lo prometto amore
Modificando ogni difetto in me
Farò progressi ma non perdo te
Tu quel giorno in più
Ed io ho bisogno che ci sei per stare bene
Tu che trasmetti solo positività
Adesso io non vivo solo di abitudini
Sei tu quella ragione, quel motivo in più
Per non arrendersi
E dire no
Lasciarsi mai
Come farei
Io vivo solo se ci sei
Dopo di noi vita non c'è
Non ci sarà più l'alba né tramonto
Io sarò di più
Diventerò come vuoi tu
Farò di tutto lo prometto amore
Modificando ogni difetto in me
Farò progressi ma non perdo te
Tu quel giorno in più
Ed io ho bisogno che ci sei per stare bene
Io sarò di più
Diventerò come vuoi tu
Farò di tutto lo prometto amore
Modificando ogni difetto in me
Farò progressi ma non perdo te
Tu quel giorno in più
Ed io ho bisogno che ci sei per stare bene

Никогда не расставаться

Меня к тебе влечет неведомая сила,
И быть вдали от тебя невыносимо.
Никто и никогда не дарил мне столько,
Никто на свете не дал мне большего.
В моих недостатках есть то, что тебе не нравится,
Но в своих достоинствах ты умеешь понимать и принимать.
Ты та самая девушка, которая мне нужна,
Больше ничего мне не нужно,
Если есть ты.
Никогда не расставаться.
Как я буду жить?
Я живу, только если ты рядом.
После нас жизни нет,
Не будет больше ни рассвета, ни заката.
Я стану лучше,
Стану таким, каким ты хочешь меня видеть.
Я сделаю все, обещаю, любовь моя,
Изменю каждый свой недостаток.
Я буду меняться, но не потеряю тебя.
Ты - мой лишний день,
И мне нужно, чтобы ты была рядом, чтобы мне было хорошо.
Ты излучаешь только позитив,
Теперь я не живу только привычками.
Ты - та самая причина, тот самый повод,
Чтобы не сдаваться
И сказать "нет".
Никогда не расставаться.
Как я буду жить?
Я живу, только если ты рядом.
После нас жизни нет,
Не будет больше ни рассвета, ни заката.
Я стану лучше,
Стану таким, каким ты хочешь меня видеть.
Я сделаю все, обещаю, любовь моя,
Изменю каждый свой недостаток.
Я буду меняться, но не потеряю тебя.
Ты - мой лишний день,
И мне нужно, чтобы ты была рядом, чтобы мне было хорошо.
Я стану лучше,
Стану таким, каким ты хочешь меня видеть.
Я сделаю все, обещаю, любовь моя,
Изменю каждый свой недостаток.
Я буду меняться, но не потеряю тебя.
Ты - мой лишний день,
И мне нужно, чтобы ты была рядом, чтобы мне было хорошо.