Текст и перевод песни Alessio - Nun te fà 'mbruglià

Nun te fà 'mbruglià

Sono solo parole, se lui dice amore e tu lo sai.
Baci freddi, di ghiaccio, di chi non si è
Innamorata mai.
Metti fine alla storia, se trovi la forza ce la fai.
Se sei tu che lo lasci, non soffrirai.
Quanne vene dimane, nun perdere tiempo
A ce parlà.
Non lasciargli capire, che senza di lui,
Tu nun può stà.
Non c'è posto per te nel suo cuore, è bugiardo
Per te non è amore, no non è amore.
Nun te fà 'mbruglià, nun le a dà cchiù 'o core.
Puoi mandarlo al diavolo, anche se
Sarà un dolore.
Vò nu poco 'e te, altro poi non c'è,
Ti farà più male, quando se ne andrà da te.
Nun te fà 'mbruglià, nun sì na criatura.
Vuole solo sesso, mentre tu vorresti amore.
Frena finchè puoi, ma che dubbi hai?
Nun more pè ttè.
Da domani, hai di nuovo con te la tua amica
Libertà.
C'è la vita che aspetta un amore più bello
Arriverà.
Tu, che sei come un raggio di Sole, in un cielo
Di nuvole nere, non ci puoi stare.
Nun te fà 'mbruglià, nun le a dà cchiù 'o core.
Puoi mandarlo al diavolo, anche se
Sarà un dolore.
Vò nu poco 'e te, altro poi non c'è,
Ti farà più male, quando se ne andrà da te.
Nun te fà 'mbruglià, nun sì na criatura.
Vuole solo sesso, mentre tu vorresti amore.
Frena finchè puoi, ma che dubbi hai?
Nun more pè ttè!!! ...
Vò nu poco 'e te, altro poi non c'è,
Ti farà più male, quando se ne andrà da te.
Nun te fà 'mbruglià, nun sì na criatura.
Vuole solo sesso, mentre tu vorresti amore.
Frena finchè puoi, ma che dubbi hai?
Nun more pè ttè!!!

Не дай себя обмануть

Это всего лишь слова, если он говорит "любовь", а ты знаешь, что это не так.
Холодные поцелуи, как лед, того, кто никогда
Не был влюблен.
Положи конец этой истории, если найдешь в себе силы, ты сможешь.
Если ты его бросишь, ты не будешь страдать.
Когда наступит завтра, не трать время
На разговоры с ним.
Не дай ему понять, что без него
Ты не можешь жить.
Нет места для тебя в его сердце, он лжец,
К тебе он не испытывает любви, нет, не любви.
Не дай себя обмануть, не отдавай ему больше свое сердце.
Ты можешь послать его к черту, даже если
Это будет больно.
Он хочет лишь немного тебя, больше ничего,
Тебе будет больнее, когда он уйдет от тебя.
Не дай себя обмануть, ты не игрушка.
Он хочет только секса, в то время как ты хочешь любви.
Остановись, пока можешь, какие у тебя еще сомнения?
Он по тебе не умирает.
С завтрашнего дня у тебя снова будет твоя подруга -
Свобода.
Жизнь ждет тебя, и более прекрасная любовь
Придет.
Ты, которая как луч солнца в небе
Из черных туч, не можешь там оставаться.
Не дай себя обмануть, не отдавай ему больше свое сердце.
Ты можешь послать его к черту, даже если
Это будет больно.
Он хочет лишь немного тебя, больше ничего,
Тебе будет больнее, когда он уйдет от тебя.
Не дай себя обмануть, ты не игрушка.
Он хочет только секса, в то время как ты хочешь любви.
Остановись, пока можешь, какие у тебя еще сомнения?
Он по тебе не умирает!!! ...
Он хочет лишь немного тебя, больше ничего,
Тебе будет больнее, когда он уйдет от тебя.
Не дай себя обмануть, ты не игрушка.
Он хочет только секса, в то время как ты хочешь любви.
Остановись, пока можешь, какие у тебя еще сомнения?
Он по тебе не умирает!!!