Sıkıldım Yaşamaktan - Alesta перевод на русский

Sıkıldım Yaşamaktan

Sıkıldım başarısızlıkla sonuçlanan olaylardan
Değer verdikçe uzaklaşan insanlardan
Aradığımda meşgul çalan dostlardan
Sıkıldım bu hayattan sıkıldım yaşamaktan
Sıkıldım başarısızlıkla sonuçlanan olaylardan
Değer verdikçe uzaklaşan insanlardan
Aradığımda meşgul çalan dostlardan
Sıkıldım bu hayattan sıkıldım yaşamaktan
Sıkıldım başarısızlıkla sonuçlanan olaylardan
Değer verdikçe uzaklaşan insanlardan
Aradığımda meşgul çalan dostlardan
Sıkıldım bu hayattan sıkıldım yaşamaktan
Sadece bir kere hissettim değer görmek nasıl bi duyguymuş
Gözlerin kapalı bi uykuymuş
Sanki seni bulabilen yok muymuş
Kendini bi halt sanmalar falan
Zirvede olan sadece gururuymuş
Bana söylenen her şeyi gerçek sandım ahmak gibi kandırıldım
Ne kadar da kalabalıkmış kalbin
Bana verdiğin sadece köşesiymiş
Benim jetonum dört köşeliymiş
Düşmesi zaman alır aga kime neymiş
Kime neymiş
Sevmek de sevilmek kadar önemliymiş
İlkini yaptım ikincisi yok
Benden olmaz bi halt
Ama buna değmiş
Kandır kendini kaybet sen
İçimden geçenleri bir bilsen
Kullanılmış hissediyorum kendimi
Koptum artık ben senden
Özür dilemeden geri dönmem
Sana kırgınım ama seni böyle görmem
Gerekmiyo belki oluruz yeniden
Biz yeniden (ah)
Sıkıldım başarısızlıkla sonuçlanan olaylardan
Değer verdikçe uzaklaşan insanlardan
Aradığımda meşgul çalan dostlardan
Sıkıldım bu hayattan sıkıldım yaşamaktan
(Müzik)
Sıkıldım başarısızlıkla sonuçlanan olaylardan
Değer verdikçe uzaklaşan insanlardan
Aradığımda meşgul çalan dostlardan
Sıkıldım bu hayattan sıkıldım yaşamaktan
Sıkıldım başarısızlıkla sonuçlanan olaylardan
Değer verdikçe uzaklaşan insanlardan
Aradığımda meşgul çalan dostlardan
Sıkıldım bu hayattan sıkıldım yaşamaktan

Устала от жизни

Устала от событий, что кончаются провалом,
От людей, что отдаляются, стоит мне их полюбить.
От друзей, что «заняты», стоит мне позвонить.
Устала от этой жизни, устала жить.
Устала от событий, что кончаются провалом,
От людей, что отдаляются, стоит мне их полюбить.
От друзей, что «заняты», стоит мне позвонить.
Устала от этой жизни, устала жить.
Устала от событий, что кончаются провалом,
От людей, что отдаляются, стоит мне их полюбить.
От друзей, что «заняты», стоит мне позвонить.
Устала от этой жизни, устала жить.
Лишь однажды я почувствовала, как это — быть ценной,
Закрыла глаза — а оказалось, это был всего лишь сон.
Будто меня и некому найти…
Все эти твои представления о собственной важности…
На вершине лишь твоя гордыня.
Я, как дурочка, верила всему, что ты говорил, как наивна!
Каким же многолюдным было твое сердце,
А мне достался лишь его уголок.
Мое сердце — огромный дом,
Чтобы упасть с такой высоты, нужно время, но кого это волнует?
Кого это волнует?
Оказывается, быть любимой так же важно, как и любить.
Первое у меня получилось, а вот второе…
Из меня ничего не выйдет.
Но это того стоило.
Обманывай себя, теряй себя…
Если бы ты только знал, что у меня на душе…
Чувствую себя использованной.
Я от тебя отказываюсь.
Я не вернусь, пока ты не извинишься.
Ты обидел меня, но видеть тебя таким…
Возможно, нам и не нужно больше видеться.
Мы снова вместе…
Устала от событий, что кончаются провалом,
От людей, что отдаляются, стоит мне их полюбить.
От друзей, что «заняты», стоит мне позвонить.
Устала от этой жизни, устала жить.
(Музыка)
Устала от событий, что кончаются провалом,
От людей, что отдаляются, стоит мне их полюбить.
От друзей, что «заняты», стоит мне позвонить.
Устала от этой жизни, устала жить.
Устала от событий, что кончаются провалом,
От людей, что отдаляются, стоит мне их полюбить.
От друзей, что «заняты», стоит мне позвонить.
Устала от этой жизни, устала жить.