Vampir - Alesta перевод на французский

Vampir

Sağdan sola bir yere indir
Kanınızı akıtacak bir vampir
Soldan sağa bir fanatiktir
Ruhunuzu emecek bir vampir
Sağdan sola bir yere indir
Kanınızı akıtacak bir vampir
Soldan sağa bir fanatiktir
Ruhunuzu emecek bir vampir

Yok acınızı dindirecek biri
Alesta ilk günki gibi diri
Yaktı mı canınızı uluyun dolunayda 2001den beri
Sövüp durun hele bi dokun
Benim tayfadan birine bi gelip kurul
Peşinizi bırakmam elimde testere
Kovalarım vrum vrum vrum

Sağdan sola bir yere indir
Kanınızı akıtacak bir vampir
Soldan sağa bir fanatiktir
Ruhunuzu emecek bir vampir
Sağdan sola bir yere indir
Kanınızı akıtacak bir vampir
Soldan sağa bir fanatiktir
Ruhunuzu emecek bir vampir

Sağdan sola bir bana bin bir
Bahanesi var aga para dilenir
Para dilenir para dilenir para dilenir yarası derindir
Freelance çalışıp milleti dolandırın
Faturayı ödemeden avukat tutun
Ne kadar ironik ne kadar ikonik
Ne kadar da komik bir rahat durun
Bence müziği hobi olarak yap
Çok zorlama aramızda koca bi fark
Ben rap sen arabesk halk müziği
Nasıl diss yazacan bana sazla mı
Yok yine pek beklentim yok
Daha kaliteli beklerdim çok
Ara beni bekliyom yine kolpa sıkıp adliyede bekliyomuş beni oha
Bir telefon açtım alo alesta çok yanlış yapıyon
Bana garezin ne senin magazinde olmak istiyon
Kapattım akabinde iki plugin bilip mix yaptım
Ben djim artık djim ben
Bana 200 kağıt verin 200 kağıt aga hadi ordan
Benim için hiç sorun değildi ne yaparsan yap yolundan sap
Emin ol umrumda değil diss yazmak falan istersen paraya tap
Ama sevdiğim insana bulaşıp bana kazık atarsan
Bi kapta kan bulursun bi kapta gözyaşı
Elbette sonun ilk etapta gelecek bak

Sağdan sola bir yere indir
Kanınızı akıtacak bir vampir
Soldan sağa bir fanatiktir
Ruhunuzu emecek bir vampir
Sağdan sola bir yere indir
Kanınızı akıtacak bir vampir
Soldan sağa bir fanatiktir
Ruhunuzu emecek bir vampir
Sağdan sola bir yere indir
Kanınızı akıtacak bir vampir
Soldan sağa bir fanatiktir
Ruhunuzu emecek bir vampir
Sağdan sola bir yere indir
Kanınızı akıtacak bir vampir
Soldan sağa bir fanatiktir
Ruhunuzu emecek bir vampir

Vampire

De droite à gauche, je te fais tomber
Un vampire qui fera couler ton sang
De gauche à droite, un fanatique
Un vampire qui aspirera ton âme
De droite à gauche, je te fais tomber
Un vampire qui fera couler ton sang
De gauche à droite, un fanatique
Un vampire qui aspirera ton âme

Personne pour apaiser ta douleur
Alesta, vif comme au premier jour
Si ça te brûle, hurle à la pleine lune, depuis 2001
Jure et insulte, touche-moi si tu l'oses
Viens t'installer avec un membre de mon équipe
Je ne te lâcherai pas, une scie à la main
Je te poursuis, vroum vroum vroum

De droite à gauche, je te fais tomber
Un vampire qui fera couler ton sang
De gauche à droite, un fanatique
Un vampire qui aspirera ton âme
De droite à gauche, je te fais tomber
Un vampire qui fera couler ton sang
De gauche à droite, un fanatique
Un vampire qui aspirera ton âme

De droite à gauche, mille et une pour moi
Il a des excuses, mec, il mendie de l'argent
Il mendie de l'argent, il mendie de l'argent, il mendie de l'argent, sa blessure est profonde
Travailler en freelance et arnaquer les gens
Engager un avocat sans payer la facture
Comme c'est ironique, comme c'est iconique
Comme c'est drôle, calme-toi
À mon avis, fais de la musique comme un hobby
Ne force pas trop, il y a une énorme différence entre nous
Moi, le rap, toi, la musique folklorique arabe
Comment vas-tu m'écrire un diss avec un saz ?
Je n'ai pas beaucoup d'attentes, encore une fois
Je m'attendais à beaucoup mieux
Appelle-moi, j'attends, il raconte des bobards et m'attend au tribunal, oh là là
J'ai passé un coup de fil, allô Alesta, tu fais fausse route
Quelle est ta rancune envers moi ? Tu veux être dans mes stories ?
J'ai raccroché, puis j'ai fait un mix avec deux plugins
Je suis DJ maintenant, je suis DJ
Donnez-moi 200 billets, 200 billets, mec, allez, hors de là
Ce n'était pas un problème pour moi, fais ce que tu veux, dévie de ton chemin
Crois-moi, je m'en fiche d'écrire un diss ou quoi que ce soit, adore l'argent si tu veux
Mais si tu t'en prends à quelqu'un que j'aime et que tu me trahis
Tu trouveras du sang dans un bol et des larmes dans un autre
Bien sûr, ta fin viendra dès le début, regarde

De droite à gauche, je te fais tomber
Un vampire qui fera couler ton sang
De gauche à droite, un fanatique
Un vampire qui aspirera ton âme
De droite à gauche, je te fais tomber
Un vampire qui fera couler ton sang
De gauche à droite, un fanatique
Un vampire qui aspirera ton âme
De droite à gauche, je te fais tomber
Un vampire qui fera couler ton sang
De gauche à droite, un fanatique
Un vampire qui aspirera ton âme
De droite à gauche, je te fais tomber
Un vampire qui fera couler ton sang
De gauche à droite, un fanatique
Un vampire qui aspirera ton âme