Alestorm - Flipped with a Sausage - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alestorm - Flipped with a Sausage




Flipped with a Sausage
Перевёрнутый с сосиской
Flip you, you′re a silly sausage
А ну тебя, глупенькая сосиска
We're going to poke you right in the leg
Мы тебя сейчас по ножке шлёпнем
Flip you, with a mashed potato
А ну тебя, с пюрешкой картофельной
You′re all smelly ploppy heads
Вы все вонючки-головотяпы
Flip you, you're a silly sausage
А ну тебя, глупенькая сосиска
We're going to poke you right in the leg
Мы тебя сейчас по ножке шлёпнем
Flip you, with a mashed potato
А ну тебя, с пюрешкой картофельной
You′re all smelly ploppy heads
Вы все вонючки-головотяпы
Go
Вперёд!
For 30 odd years I have lived with this curse
Вот уже 30 с чем-то лет я живу с этим проклятием
My vocabulary was stunted at birth
Мой словарный запас был ограничен при рождении
By a witchdoctor from over the seas
Колдуном из-за моря
Casting his strange vodoo magic on me
Наславшего на меня свою странную магию вуду
Now when I speak, it′s rather absurd
Теперь, когда я говорю, это довольно абсурдно
An endless tirade of four letter words
Бесконечный поток ругательств
I lash out in anger at all in my way
Я набрасываюсь с гневом на всех, кто попадается мне на пути
Shocking unspeakable things that I say
Шокирующие, невыразимые вещи, которые я говорю
Flip you, you're a silly sausage
А ну тебя, глупенькая сосиска
We′re gonna poke you right in the leg
Мы тебя сейчас по ножке шлёпнем
Flip you, with a mashed potato
А ну тебя, с пюрешкой картофельной
You're all smelly ploppy heads
Вы все вонючки-головотяпы
Flip you, you′re a silly sausage
А ну тебя, глупенькая сосиска
We're gonna poke you right in the leg
Мы тебя сейчас по ножке шлёпнем
Flip you, with a mashed potato
А ну тебя, с пюрешкой картофельной
You′re all smelly ploppy heads
Вы все вонючки-головотяпы
You smell
Фу, как воняет!
Long I have waited to have my revenge
Долго я ждал, чтобы отомстить
To bring that witchdoctor to his bitter end
Чтобы привести этого колдуна к горькому концу
So I have gathered a ship and a crew
Поэтому я собрал корабль и команду
We're sailing to find him, we know what to do
Мы плывем, чтобы найти его, мы знаем, что делать
On a dark moonless night, when he least suspects
В тёмную безлунную ночь, когда он меньше всего ожидает
We'll creep up behind him, so hard to detect
Мы подкрадёмся к нему сзади, нас так трудно обнаружить
We′ll bring out our anchor by the light of the stars
Мы достанем наш якорь при свете звёзд
And donate money to a children′s charity
И пожертвуем деньги детскому благотворительному фонду
Flip you, you're a silly sausage
А ну тебя, глупенькая сосиска
We′re going to poke you right in the leg
Мы тебя сейчас по ножке шлёпнем
Flip you, with a mashed potato
А ну тебя, с пюрешкой картофельной
You're all smelly ploppy heads
Вы все вонючки-головотяпы
Flip you, you′re a silly sausage
А ну тебя, глупенькая сосиска
We're going to poke you right in the leg
Мы тебя сейчас по ножке шлёпнем
Flip you, with a mashed potato
А ну тебя, с пюрешкой картофельной
You′re all smelly ploppy heads
Вы все вонючки-головотяпы
Flip you, you're a silly sausage
А ну тебя, глупенькая сосиска
We're going to poke you right in the leg
Мы тебя сейчас по ножке шлёпнем
Flip you, with a mashed potato
А ну тебя, с пюрешкой картофельной
You′re all smelly ploppy heads
Вы все вонючки-головотяпы
Flip you, you′re a silly sausage
А ну тебя, глупенькая сосиска
We're going to poke you right in the leg
Мы тебя сейчас по ножке шлёпнем
Flip you, with a mashed potato
А ну тебя, с пюрешкой картофельной
You′re all smelly ploppy heads
Вы все вонючки-головотяпы
Flip you, you're a silly sausage
А ну тебя, глупенькая сосиска
We′re going to poke you right in the leg
Мы тебя сейчас по ножке шлёпнем
Flip you, with a mashed potato
А ну тебя, с пюрешкой картофельной
You're all smelly ploppy heads
Вы все вонючки-головотяпы
Mashed Potato
Пюрешка картофельная






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.