That Famous Ol' Spiced (Live at Summer Breeze 2015) - Alestorm перевод на немецкий

That Famous Ol' Spiced (Live at Summer Breeze 2015)

Many a year I have worked in these parts
Running this inn that ain't marked on no charts
Though its location to many is known
If you're to find it you have to be shown
Through methods long hidden we carefully craft
A beverage to rival the Huntmaster's draught
The mere smell of which, the Gods would entice
And them that know call it that Famous Ol' Spiced

Here sits a man, a smuggler by trade
A-boastin' of all of the money he's made
Runnin' his liquor to here and to there
Travellin' all over and peddlin' his wares
He says he's had beers from Prussia and wines
Taken from all of the very best vines
But none of these tipples could ever suffice
So I'll bring him a jug of that Famous Ol' Spiced

Oh, pour me a slug of it
Throw me a mug of it
Bring me a jug of that Famous Ol' Spiced

In walks a sailor all battered and blue
Fallen afoul of his captain and crew
They'd pulled in to port, their cargo was stacked
But three hours later he's caught in the act
Acquainting himself with the skipper's own wife
This fool was lucky to leave with his life
He's not here for doctors or friendly advice
He just wants a jug of that Famous Ol' Spiced

Oh, pour me a slug of it
Throw me a mug of it
Bring me a jug of that Famous Ol' Spiced

For men of the sea go as fast as they come
And leave little more than the tales they have spun
So sing me your sermon and pay me my price
And I'll give you a jug of that Famous Ol' Spiced

Oh, pour me a slug of it
Throw me a mug of it
Bring me a jug of that Famous Ol' Spiced

Dieser berühmte alte Gewürzte (Live beim Summer Breeze 2015)

So manches Jahr hab' ich hier schon geschafft
Führ' dieses Wirtshaus, das auf keiner Karte haft'
Obwohl sein Standort vielen ist bekannt
Um es zu finden, braucht man kundige Hand
Durch lang verborg'ne Methoden, mit Bedacht
Wird ein Getränk, das dem Jägermeistertrank Konkurrenz macht, gemacht
Sein bloßer Geruch würd' die Götter verführen
Und die Kenner nennen ihn den berühmten alten Gewürzten, tust du spüren?

Hier sitzt ein Mann, ein Schmuggler von Gewerbe
Prahlt mit all dem Geld, das er erwerbe
Schmuggelt seinen Schnaps von hier nach dort
Reist überallhin, verkauft seine Waren an jedem Ort
Er sagt, er trank Biere aus Preußen und Weine fein
Genommen von den allerbesten Reben allein
Doch keiner dieser Tropfen konnt' ihm je genügen, meine Reine
Drum bring' ich ihm einen Krug von diesem berühmten alten Gewürzten, siehste?

Oh, schenk mir einen Schluck davon ein
Wirf mir einen Becher davon rein
Bring mir einen Krug von diesem berühmten alten Gewürzten fein

Herein kommt ein Seemann, ganz zerschlagen und blau
Geriet in Streit mit Kapitän und Crew, genau
Sie liefen im Hafen ein, die Ladung gestapelt, die Fracht
Doch drei Stunden später wurde er bei der Tat ertappt, bei Nacht
Wie er sich bekannt machte mit des Skippers eigener Frau
Dieser Narr hatte Glück, dass er mit dem Leben davonkam, schau
Er ist nicht hier für Ärzte oder freundlichen Rat, oh Graus
Er will nur einen Krug von diesem berühmten alten Gewürzten nach Haus

Oh, schenk mir einen Schluck davon ein
Wirf mir einen Becher davon rein
Bring mir einen Krug von diesem berühmten alten Gewürzten fein

Denn Seemänner kommen so schnell, wie sie gehen im Lauf
Und hinterlassen kaum mehr als die Geschichten, die sie gesponnen zuhauf
So sing mir deine Predigt und zahl mir meinen Preis, meine Zier
Und ich geb' dir einen Krug von diesem berühmten alten Gewürzten hier

Oh, schenk mir einen Schluck davon ein
Wirf mir einen Becher davon rein
Bring mir einen Krug von diesem berühmten alten Gewürzten fein