Текст и перевод песни Alestorm - Weiber und Wein

Weiber und Wein

Endlich Zuhaus mit Ruhm und Truh
Brauch ich keinen Schlaf, noch brauch ich Ruh
Ich geh in den Pub auf ein paar Bier
Mit Weibern tanzen, d′rum bin ich hier
Ein Weib an der Seite, ein Krug in der Hand
Das bringt jeden um den Verstand
So sitz ich hier mit Weib und sing
Und trinke bis ich trunken bin
Ich will mehr Weiber
Mehr Weiber und Wein
Ich will mehr Weiber
Viele Weiber, ja das muss sein
Ich will mehr Weiber
Mehr Weiber und Wein
Ich will mehr Weiber
Viele Weiber, ja das muss sein
Endlich Zuhaus mit Ruhm und Truh
Brauch ich keinen Schlaf, noch brauch ich Ruh
Ich geh in den Pub auf ein paar Bier
Mit Weibern tanzen, d'rum bin ich hier
Ein Weib an der Seite, ein Krug in der Hand
Das bringt jeden um den Verstand
So sitz ich hier mit Weib und sing
Und trinke bis ich trunken bin
Ich will mehr Weiber
Mehr Weiber und Wein
Ich will mehr Weiber
Viele Weiber, ja das muss sein
Ich will mehr Weiber
Mehr Weiber und Wein
Ich will mehr Weiber
Viele Weiber, ja das muss sein
Ich will mehr Weiber
Mehr Weiber und Wein
Ich will mehr Weiber
Viele Weiber, ja das muss sein
Ich will mehr Weiber
Mehr Weiber und Wein
Ich will mehr Weiber
Viele Weiber, ja das muss sein

Женщины и вино

Наконец дома, со славой и добычей,
Не нужен мне сон, не нужен покой.
Я иду в паб на пару кружек пива,
С женщинами танцевать, вот зачем я здесь.
Женщина рядом, кружка в руке —
Это любого сведет с ума.
Так сижу я здесь с женщиной, пою
И пью, пока не напьюсь.
Я хочу больше женщин,
Больше женщин и вина!
Я хочу больше женщин,
Много женщин, да, это должно быть!
Я хочу больше женщин,
Больше женщин и вина!
Я хочу больше женщин,
Много женщин, да, это должно быть!
Наконец дома, со славой и добычей,
Не нужен мне сон, не нужен покой.
Я иду в паб на пару кружек пива,
С женщинами танцевать, вот зачем я здесь.
Женщина рядом, кружка в руке —
Это любого сведет с ума.
Так сижу я здесь с женщиной, пою
И пью, пока не напьюсь.
Я хочу больше женщин,
Больше женщин и вина!
Я хочу больше женщин,
Много женщин, да, это должно быть!
Я хочу больше женщин,
Больше женщин и вина!
Я хочу больше женщин,
Много женщин, да, это должно быть!
Я хочу больше женщин,
Больше женщин и вина!
Я хочу больше женщин,
Много женщин, да, это должно быть!
Я хочу больше женщин,
Больше женщин и вина!
Я хочу больше женщин,
Много женщин, да, это должно быть!