Aleto feat. Santacia - Ciego y Amargo - перевод текста песни на немецкий

Ciego y Amargo - Aleto перевод на немецкий




Ciego y Amargo
Blind und Verbittert
Oh
Oh
Hey
Hey
Me equivoqué eso lo tengo claro
Ich habe mich geirrt, das ist mir klar
Saqué conclusión siendo ciego y amargo
Ich zog Schlüsse, als ich blind und verbittert war
Te di la espalda y no fue un buen trato
Ich habe dir den Rücken gekehrt, und das war keine gute Behandlung
Para para mí, para para mi
Für mich, für mich, für mich, für mich
Hey me caminé hasta la vida en errores
Hey, ich bin durchs Leben gestolpert, voller Fehler
Pensaba que eras fría y no estaba en mi norte
Ich dachte, du wärst kalt, und ich war nicht auf dem richtigen Weg
El poder amarte como me amabas
Dich so zu lieben, wie du mich geliebt hast
No fui un buen testigo de lo que me dabas
Ich war kein guter Zeuge dessen, was du mir gegeben hast
Sabía que en algo estaba fallando
Ich wusste, dass ich etwas falsch machte
Cuando me mirabas no entendía el rastro
Wenn du mich angesehen hast, verstand ich die Spur nicht
Baby no sabía perderme en tus brazos
Baby, ich wusste nicht, wie ich mich in deinen Armen verlieren sollte
Ahora me arrepiento de lo que no he dado
Jetzt bereue ich, was ich nicht gegeben habe
No recibí mensaje esta noche
Ich habe heute Nacht keine Nachricht erhalten
Será que así comprenda este derroche
Vielleicht verstehe ich so diese Verschwendung
Me equivoqué eso lo tengo claro
Ich habe mich geirrt, das ist mir klar
Saqué conclusión siendo ciego y amargo
Ich zog Schlüsse, als ich blind und verbittert war
Te di la espalda y no fue un buen trato
Ich habe dir den Rücken gekehrt, und das war keine gute Behandlung
Para para mí, para para mi
Für mich, für mich, für mich, für mich
Fuiste la única en mi terraza
Du warst die Einzige auf meiner Terrasse
Cuando quería escaparme de casa
Wenn ich von zu Hause weglaufen wollte
Perdiste en todo queriendo que amara
Du hast alles verloren, als du wolltest, dass ich liebe
Solo a ti solo a ti, solo a ti solo a ti
Nur dich, nur dich, nur dich, nur dich
Hoy prendo una vela en honor a tu nombre
Heute zünde ich eine Kerze zu Ehren deines Namens an
Quizás me pierda en ella si es que me respondes
Vielleicht verliere ich mich darin, wenn du mir antwortest
Acaso es que tardé demasiado en buscarte
Habe ich etwa zu lange gebraucht, um dich zu suchen?
Y claro que es muy tarde si cuesta encontrarte
Und natürlich ist es zu spät, wenn es schwer ist, dich zu finden
un poco como yo que eso me lo merezco
Sei ein bisschen wie ich, das habe ich verdient
Castigo por castigo es un trato honesto
Strafe für Strafe, das ist ein ehrlicher Deal
Viví pensando que sabía que quería
Ich lebte in dem Glauben, zu wissen, was ich wollte
Tendré que recursar el amor de mi vida
Ich werde die Liebe meines Lebens wiederholen müssen
No recibí mensaje esta noche
Ich habe heute Nacht keine Nachricht erhalten
Será que así comprenda este derroche
Vielleicht verstehe ich so diese Verschwendung
Me equivoqué eso lo tengo claro
Ich habe mich geirrt, das ist mir klar
Saqué conclusión siendo ciego y amargo
Ich zog Schlüsse, als ich blind und verbittert war
Te di la espalda y no fue un buen trato
Ich habe dir den Rücken gekehrt, und das war keine gute Behandlung
Para para mí, para para mi
Für mich, für mich, für mich, für mich
Fuiste la única en mi terraza
Du warst die Einzige auf meiner Terrasse
Cuando quería escaparme de casa
Wenn ich von zu Hause weglaufen wollte
Perdiste en todo queriendo que amara
Du hast alles verloren, als du wolltest, dass ich liebe
Solo a ti solo a ti, solo a ti solo a ti
Nur dich, nur dich, nur dich, nur dich
De nuevo Santacia y Aleto
Wieder Santacia und Aleto





Авторы: Alejandro Torres, Martin Santacia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.