Aletov - Не хватит - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Aletov - Не хватит




Не хватит
Pas assez
Я же помню эти руки на талии
Je me souviens de ces mains sur mes hanches
Помню, как с тобой летали мы
Je me souviens, comment nous volions ensemble
В этом мире одиноком мы с тобой устали
Dans ce monde solitaire, nous sommes fatigués
Этих глаз мне уже не забыть
Je ne peux pas oublier ces yeux
Я же помню эти фразы все
Je me souviens de ces phrases, toutes
Знаешь, все, что меня уносило
Tu sais, tout ce qui m'emmenait
Вокруг лишь те слова
Autour de moi, seulement ces mots
Что ты тогда произносила
Que tu prononçais à l'époque
Знаешь, тебя не, знаешь, тебя не
Tu sais, toi, non, tu sais, toi, non
Хватит, знаешь, тебя не, знаешь, тебя не
Assez, tu sais, toi, non, tu sais, toi, non
Знаешь, тебя не, знаешь, тебя не
Tu sais, toi, non, tu sais, toi, non
Хватит мне никогда
Assez, jamais pour moi
Гребаный мир нас так уносил с тобою
Ce monde foutu nous emportait avec toi
Только не мы остались чужими
Sauf que nous n'avons pas fini par être étrangers
Остались чужими, только не мы
Nous sommes restés étrangers, sauf que nous n'avons pas fini par être étrangers
Все, что мы не понимаем - fuck this
Tout ce que nous ne comprenons pas - fuck this
Все, что мы не понимаем - fuck this shit
Tout ce que nous ne comprenons pas - fuck this shit
Твои руки - гавань, мне бы доплыть
Tes mains, un port, j'aimerais atteindre le rivage
Если ты рядом, меня не победить
Si tu es là, je ne serai pas vaincu
Но я скажу тебе опять
Mais je te le dirai encore
Знаешь, тебя не, знаешь, тебя не
Tu sais, toi, non, tu sais, toi, non
Хватит, знаешь, тебя не, знаешь, тебя не
Assez, tu sais, toi, non, tu sais, toi, non
Знаешь, тебя не, знаешь, тебя не
Tu sais, toi, non, tu sais, toi, non
Хватит мне никогда
Assez, jamais pour moi





Авторы: алетов ж.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.