Mister Gay - Alex перевод на немецкий

Mister Gay

Passou um ano das férias de verão quando tu e eu
Fizemos promessas que eras só meu e eu só teu
Momentos tão lindos que passamos juntos naquela praia
E no carnaval eu de bermudas, tu de mini-saia

Mister Gay, quero estar nos teus braços
Mister Gay, e beijar tua boca
Mister Gay, bons momentos passámos
Mister Gay, não sejas louco
Mister Gay, já não sou uma criança
Mister Gay, tenho muito p'ra dar
Mister Gay, não me sais da lembrança
Mister Gay, eu nasci para te amar

Ter o teu amor, sentir teu abraço, foi o meu desejo
Juras e promessas, sempre agarradinho, teu primeiro beijo
As férias acabaram, lágrimas nos olhos, adotam o p'ró estrangeiro.
Que saudades tenho, daquele verão, meu amor primeiro

Mister Gay, quero estar nos teus braços
Mister Gay, e beijar tua boca
Mister Gay, bons momentos passámos
Mister Gay, não sejas louco
Mister Gay, já não sou uma criança
Mister Gay, tenho muito p'ra dar
Mister Gay, não me sais da lembrança
Mister Gay, eu nasci para te amar

Mister Gay, quero estar nos teus braços
Mister Gay, e beijar tua boca
Mister Gay, bons momentos passámos
Mister Gay, não sejas louco
Mister Gay, já não sou uma criança
Mister Gay, tenho muito p'ra dar
Mister Gay, não me sais da lembrança
Mister Gay, eu nasci para te amar

Senhor gay (gay, gay, gay, gay, gay ...)

Mister Gay

Ein Jahr ist seit den Sommerferien vergangen, als du und ich
Versprechen machten, dass du nur mein wärst und ich nur dein
So schöne Momente, die wir zusammen an jenem Strand verbrachten
Und im Karneval ich in Bermudas, du im Minirock

Mister Gay, ich will in deinen Armen sein
Mister Gay, und deinen Mund küssen
Mister Gay, schöne Momente verbrachten wir
Mister Gay, sei nicht verrückt
Mister Gay, ich bin kein Kind mehr
Mister Gay, ich habe viel zu geben
Mister Gay, du gehst mir nicht aus dem Sinn
Mister Gay, ich wurde geboren, um dich zu lieben

Deine Liebe zu haben, deine Umarmung zu spüren, das war mein Wunsch
Schwüre und Versprechen, immer eng umschlungen, dein erster Kuss
Die Ferien endeten, Tränen in den Augen, du gingst ins Ausland.
Wie sehr ich mich sehne, nach jenem Sommer, meiner ersten Liebe

Mister Gay, ich will in deinen Armen sein
Mister Gay, und deinen Mund küssen
Mister Gay, schöne Momente verbrachten wir
Mister Gay, sei nicht verrückt
Mister Gay, ich bin kein Kind mehr
Mister Gay, ich habe viel zu geben
Mister Gay, du gehst mir nicht aus dem Sinn
Mister Gay, ich wurde geboren, um dich zu lieben

Mister Gay, ich will in deinen Armen sein
Mister Gay, und deinen Mund küssen
Mister Gay, schöne Momente verbrachten wir
Mister Gay, sei nicht verrückt
Mister Gay, ich bin kein Kind mehr
Mister Gay, ich habe viel zu geben
Mister Gay, du gehst mir nicht aus dem Sinn
Mister Gay, ich wurde geboren, um dich zu lieben

Mister Gay (gay, gay, gay, gay, gay ...)