그대라면 If You - Alex перевод на английский

그대라면 If You

항상 웃는 그대를 보았죠
처음 본 순간 한눈에 알았죠
그대라면 그대라면
나의 곁에 그대라면
함께라면 행복할 영원할 수 있죠

그대여 나 그댈 위해 웃어주겠소
그대여 또 그댈 위해 울어주겠소
내생에 단 한번만 나 단 한번만
사랑하면 바로 그대라오

슬퍼하는 그대를 보았죠
처음 본 눈물 난 너무 아팠죠
나였다면 나였다면
그대 곁에 나였다면
함께라면 행복할 수 있죠

그대여 나 그댈 위해 살아 가겠소
그대여 늘 그대 곁을 걸어가겠소
내생에 단 한번만 나 단 한번만
사랑하면 바로 그대라오

뿌리깊은 나무가 되겠소
바람이 불면 모두 막아주겠소
내 가지에 그대 지지 않을
찬란한 꽃이 되어주오 영원히

그대여 나 그댈만을 사랑 하겠소
그대여 나 그댈 위해 살아가겠소
내생에 단 한번만 나 단 한번만
사랑하면 바로 그대라오

그대여 단 한번만 나 단한번만
사랑하겠소 바로 그대라오

If You

I've always seen you smile
And I knew it right from the start
If it was you
If it was you by my side
We could be happy together and forever.

I will smile for you
I will cry for you
In this life, only once
If I love, it's only you

I saw you in sorrow
The first time I saw you cry, I was so hurt
If it were me
If I were by your side
We could be happy together

I will live for you
I will always walk beside you
In this life, only once
If I love, it's only you

I will become a deep-rooted tree
When the wind blows, I will protect you
You will nest in my branches
I will be your brilliant flower forever.

I love only you
I will live only for you
In this life, only once
If I love, it's only you

Just once
I will love you