Текст и перевод песни Alex - 데이지 Daisy

데이지 Daisy

어떻게 해야 하는지 난 알 수가 없잖아요
Eo-ddeoh-ke hae-ya ha-neun-chi nan al-seu-ga eopt-janh-a-yo
나에게 가르쳐줘요 너의 마음을 얻는 일
Na-e-ge ga-reu-ch'yeo-jwo-yo neo-ui ma-eum-eul eod-neun il
나 이렇게 눈부시게 아름다운 미소를
Na i-reoh-ke nun-bu-shi-ge a-reum-da-un mi-so-reul
본적이 없어 이렇게 떨리나 봐요
Bon-jeon-gi eob-seo i-reoh-ke ddeol-li-na bwa-yo
Oh just hold me now and kiss me now
지금 이 순간 우리만 생각해요
Ji-geum i sun-gan u-ri-man saeng-gak-hae-yo

온종일 나 그대만을 생각했어요
On-jong-il na geu-de-man-eul saeng-gak-hae-sseo-yo
그대만이 날 웃음짓게 할
Geu-de-man-I nal u-seum-jit-ge hal
단 한 사람인걸 아나요
Dan han sa-ram-in-geol a-na-yo
당신만을 난 꿈꾸죠
Dan-shin-ma-neul nan kkum-kku-jyo
세상에 난 그대만이 보일 뿐이죠
Se-sang-e nan geu-dae-man-i bo-il-bbun-i-jyo
그대만이 날 아프게 하는
Geu-de-man-i nal a-p'eu-ge ha-neun
단 한 사람인걸 아나요
Dan han sa-ram-in-geol a-na-yo
당신만이 필요해요
Dang-shi-man-I p'il-yo-hae-yo
어떻게 해야 하는지 난 알 수가 없잖아요
Eo-ddeoh-ke hae-ya ha-neun-chi nan al-seu-ga eopt-janh-a-yo
나에게 가르쳐줘요 너의 마음을 얻는 일
Na-e-ge ga-reu-ch'yeo-jwo-yo neo-ui ma-eum-eul eod-neun il
나 이렇게 눈부시게 아름다운 미소를
Na i-reoh-ke nun-bu-shi-ge a-reum-da-un mi-so-reul
본적이 없어 이렇게 떨리나 봐요
Bon-jeon-gi eob-seo i-reoh-ke ddeol-li-na bwa-yo
Oh just hold me now and kiss me now
지금 이 순간 우리만 생각해요
Ji-geum i sun-gan u-ri-man saeng-gak-hae-yo

온종일 나 그대만을 생각했어요
On-jong-il na geu-de-man-eul saeng-gak-hae-sseo-yo
그대만이 날 아프게 하는
Geu-de-man-i nal a-p'eu-ge ha-neun
단 한 사람인걸 아나요
Dan han sa-ram-in-geol a-na-yo
당신만을 난 꿈꾸죠
Dang-shi-man-eul nan kkum-kku-jyo
세상에 난 그대만이 보일 뿐이죠
Se-sang-e nan geu-dae-man-i bo-il-bbun-i-jyo
그대만이 날 아프게 하는
Geu-de-man-i nal a-p'eu-ge ha-neun
단 한 사람인걸 아나요
Dan han sa-ram-in-geol a-na-yo
간절히 바라고 원하는
Gan-jeol-hi ba-ra-go won-ha-neun

나 언제까지 당신만을 기다려왔어요
Na eon-je-kka-ji dang-shin-man-eul gi-da-ryeo-wo-sseo-yo
당신만이 나의 꿈이었죠
Dang-shin-man-i na-eui kkum-i-eott-jyo
이제는 내가 당신의 완전한 꿈이 되어 줄게요
I-je-neun nae-ga dang-shin-eui wan-jeon-han kkum-i dwoe-eo chul-ge-yo
온종일 나 그대만을 생각했어요
On-jong-il na geu-de-man-eul saeng-gak-hae-sseo-yo
그대만이 날 웃음짓게 할
Geu-de-man-I nal u-seum-jit-ge hal
단 한 사람인걸 아나요
Dan han sa-ram-in-geol a-na-yo
당신만을 난 꿈꾸죠
Dan-shin-ma-neul nan kkum-kku-jyo
어떻게 해야 하는지 당신은 알고 있잖아
Eo-ddeoh-ke hae-ya-ha-neun-ji dang-shi-eun a-ra-seo itt-janh-na

Маргаритка (Daisy)

Я не знаю, как мне поступить,
Я не знаю, как мне поступить,
Научи меня, как завоевать твое сердце.
Научи меня, как завоевать твое сердце.
Я никогда не видел такой ослепительной,
Я никогда не видел такой ослепительной,
Прекрасной улыбки, наверное, поэтому я так дрожу.
Прекрасной улыбки, наверное, поэтому я так дрожу.
Просто обними меня сейчас и поцелуй,
Давай думать только друг о друге в этот момент.
Давай думать только друг о друге в этот момент.

Весь день я думал только о тебе,
Весь день я думал только о тебе,
Только ты можешь заставить меня улыбнуться,
Только ты можешь заставить меня улыбнуться,
Ты единственная такая, знаешь ли ты об этом?
Ты единственная такая, знаешь ли ты об этом?
Я мечтаю только о тебе,
Я мечтаю только о тебе,
В целом мире я вижу только тебя.
В целом мире я вижу только тебя.
Только ты можешь причинить мне боль,
Только ты можешь причинить мне боль,
Ты единственная такая, знаешь ли ты об этом?
Ты единственная такая, знаешь ли ты об этом?
Ты мне нужна,
Ты мне нужна,
Я не знаю, как мне поступить,
Я не знаю, как мне поступить,
Научи меня, как завоевать твое сердце.
Научи меня, как завоевать твое сердце.
Я никогда не видел такой ослепительной,
Я никогда не видел такой ослепительной,
Прекрасной улыбки, наверное, поэтому я так дрожу.
Прекрасной улыбки, наверное, поэтому я так дрожу.
Просто обними меня сейчас и поцелуй,
Давай думать только друг о друге в этот момент.
Давай думать только друг о друге в этот момент.

Весь день я думал только о тебе,
Весь день я думал только о тебе,
Только ты можешь причинить мне боль,
Только ты можешь причинить мне боль,
Ты единственная такая, знаешь ли ты об этом?
Ты единственная такая, знаешь ли ты об этом?
Я мечтаю только о тебе,
Я мечтаю только о тебе,
В целом мире я вижу только тебя.
В целом мире я вижу только тебя.
Только ты можешь причинить мне боль,
Только ты можешь причинить мне боль,
Ты единственная такая, знаешь ли ты об этом?
Ты единственная такая, знаешь ли ты об этом?
Страстно желаю и мечтаю,
Страстно желаю и мечтаю,

Как долго я ждал только тебя,
Как долго я ждал только тебя,
Ты была моей единственной мечтой,
Ты была моей единственной мечтой,
А теперь я стану твоей сбывшейся мечтой.
А теперь я стану твоей сбывшейся мечтой.
Весь день я думал только о тебе,
Весь день я думал только о тебе,
Только ты можешь заставить меня улыбнуться,
Только ты можешь заставить меня улыбнуться,
Ты единственная такая, знаешь ли ты об этом?
Ты единственная такая, знаешь ли ты об этом?
Я мечтаю только о тебе,
Я мечтаю только о тебе,
Ты ведь знаешь, как мне поступить.
Ты ведь знаешь, как мне поступить.