Alex - Loud - перевод текста песни на русский

We vibin′, chillin' late night

Мы вибрируем, расслабляемся поздней ночью.

But no this ain′t no date night

Но нет это не свидание

And I know we know there's something more

И я знаю, мы знаем, что есть что-то большее.

But our timing just ain't right

Но мы просто не вовремя.

We looking at each other like we got something to say right

Мы смотрим друг на друга, как будто хотим что-то сказать.

But we never say too much

Но мы никогда не говорим слишком много.

Cause there′s always another day right

Ведь всегда есть еще один день верно

Okay right? okay cool

Хорошо, правда? хорошо, круто

You bring weed. I bring food

Ты приносишь травку, а я еду.

Play some Badu and lay up

Сыграй немного Баду и ложись спать

See how long we can stay up

Посмотрим, как долго мы сможем не спать.

Count our blessings like way up

Считайте наши благословения, например, вверх.

Then reminisce on the days of

Затем вспомните о днях ...

The days when we was ten stealing Henny out the den

В те дни, когда нам было по десять, мы крали Хенни из притона.

We was cool way back then

Тогда у нас все было круто.

Now we′re kind of more than friends

Теперь мы больше чем друзья

And you see me as a snack

И ты смотришь на меня как на закуску.

I see you as a ten

Я вижу тебя десяткой.

Grab the blunt, grab some weed

Хватай косяк, хватай травку.

Break it down, no reggie

Разбей его, не надо Реджи.

Cause you know I be

Потому что ты знаешь что я буду

Smoking that loud

Курю так громко

That Henny in your system

Это Хенни в твоей системе.

Got you real open

Ты действительно открыт

Never say too much but boy tonight you're outspoken

Никогда не говори лишнего но парень сегодня ты откровенен

I know you don′t get high, but tonight

Я знаю, ты не ловишь кайф, но сегодня вечером ...

And that mary in your system

И эта Мэри в твоей системе.

Got you feeling on me and

Заставила тебя почувствовать меня и ...

I can tell by the way you stare you like what you see

Я могу сказать по тому как ты смотришь тебе нравится то что ты видишь

I Know you don't get hight, but tonight

Я знаю, ты не получаешь кайфа, но сегодня вечером ...

Smoking that loud

Курю так громко

Ya giving me chills

От тебя у меня мурашки по коже

Go take a sip of that liquor we on

Иди глотни того ликера что у нас есть

And then I will, turn on some Syd

А потом я включу какой-нибудь Сид.

Cause they don′t know what we on

Потому что они не знают, чем мы занимаемся.

You got me weak in the knees

Из-за тебя у меня подкашиваются колени.

Yeah that weed is too strong

Да эта травка слишком сильна

So baby tell me the deal

Так что детка расскажи мне о сделке

Im tryna feel how you feel

Я пытаюсь почувствовать то же что и ты

Im tryna see what you see

Я пытаюсь увидеть то, что видишь ты.

Im tryna see you on me

Я пытаюсь увидеть тебя на себе

No need to rush, we got all night

Не нужно спешить, у нас впереди вся ночь,

I ain't got work until 3

я не буду работать до 3 часов.

And when the sun hits the sheets

И когда солнце коснется простыней ...

You′ll grab your stuff and you'll leave

Ты возьмешь свои вещи и уйдешь.

But babe I know you'll be back and we gone be

Но Детка я знаю что ты вернешься и мы будем вместе

You see we smoking on that loud and shit

Видишь ли, мы курим так громко и все такое прочее.

Baby come and take this hit

Детка, приди и прими этот удар.

Looking like a tumblr pic

Выглядит как картинка из tumblr

Cause all we do is kick it and chill

Потому что все что мы делаем это пинаем его и остываем

We got time to kill

У нас есть время, чтобы убить время.

And I love it forreal

И я люблю это по настоящему