Alex Aiono - Sober Again - перевод текста песни на русский

Call me when your sober again

Позвони мне, когда снова протрезвеешь

′Cause you gon' get me wishing

Ведь ты заставишь меня мечтать

And you know you′re a different girl

И ты знаешь, ты другая девушка

When you get on that vodka and cran

Когда пьешь водку с клюквенным соком

'Cause you start reminiscing

Ведь ты начинаешь вспоминать

Then I start reminiscing

Тогда и я начинаю вспоминать

And I'm extra in my feelings when I′m hitting that pan

И мои чувства накаляются, когда я докуриваю сигарету

Girl, you don′t ever listen

Девушка, ты никогда не слушаешь

I said I needed distance

Я сказал, что мне нужна дистанция

'Cause you said you didn′t see us as more than just friends

Ведь ты сказала, что не видишь нас больше, чем просто друзей

And I was almost kosher with it

И я почти смирился с этим

But you called and reset it

Но ты позвонила и все вернула

So now I gotta go through this all over again

Так что теперь мне придется пройти через это все снова

Yeah, all over again

Да, все снова

So now I gotta go through this all over again

Так что теперь мне придется пройти через это все снова

Oh, all over again

О, все снова

Last night got a little too real

Прошлой ночью все стало слишком реальным

You were saying some shit you don't mean

Ты говорила вещи, которые не имеешь в виду

I was laying alone in my dreams

Я лежал один в своих мечтах

Wedding plans

Свадебные планы

But you never pick up when I ring

Но ты никогда не отвечаешь, когда я звоню

Never learn

Никогда не учишься

But you wanna grow out of my reach

Но ты хочешь стать недосягаемой для меня

Girl, let′s face it

Девушка, давай посмотрим правде в глаза

Loving this good, baby, you can't replace it

Такую любовь, детка, ты не заменишь

Maybe over time

Может быть, со временем

But you never take it

Но ты никогда не принимаешь это

′Cause you always hit me up when you're faded

Ведь ты всегда звонишь мне, когда ты пьяна

So baby, won't you call me when your sober again

Так что, детка, позвони мне, когда снова протрезвеешь

′Cause you gon′ get me wishing

Ведь ты заставишь меня мечтать

And you know you're a different girl

И ты знаешь, ты другая девушка

When you get on that vodka and cran

Когда пьешь водку с клюквенным соком

′Cause you start reminiscing

Ведь ты начинаешь вспоминать

Then I start reminiscing

Тогда и я начинаю вспоминать

And I'm extra in my feelings when I′m hitting that pan

И мои чувства накаляются, когда я докуриваю сигарету

Girl, you don't ever listen

Девушка, ты никогда не слушаешь

I said I needed distance

Я сказал, что мне нужна дистанция

′Cause you said you didn't see us as more than just friends

Ведь ты сказала, что не видишь нас больше, чем просто друзей

And I was almost kosher with it

И я почти смирился с этим

But you called and reset it

Но ты позвонила и все вернула

So now I gotta go through this all over again

Так что теперь мне придется пройти через это все снова

Yeah, all over again

Да, все снова

So now I gotta go through this all over again

Так что теперь мне придется пройти через это все снова

Oh, all over again

О, все снова

I swear, one day

Клянусь, однажды

I swear, one day you gon' wake up