Текст и перевод песни Alex Anwandter - Siempre Es Viernes en Mi Corazón
Viernes
Пятница
Siempre
es
viernes
en
mi
corazón
В
моем
сердце
всегда
пятница,
милая
Siempre
quiero
la
total
destrucción
Я
всегда
хочу
полного
разрушения
De
este
mundo
que
he
conocido
Этого
мира,
который
я
знал
Y
el
trabajo
que
no
tiene
fin,
oh
И
этой
бесконечной
работы,
ох
Viernes
Пятница
Siempre
es
viernes
en
mi
corazón
В
моем
сердце
всегда
пятница,
милая
Quiero
regalarlo
a
montón
Хочу
подарить
его
всем
Todo
el
tiempo
me
siento
morir
Все
время
чувствую,
что
умираю
Y
el
viernes
puedo
morir
А
в
пятницу
я
могу
умереть
Cada
vez
que
me
despierto
Каждый
раз,
когда
просыпаюсь
Oh-oh-oh
О-о-о
Oh-oh-oh-oh
О-о-о-о
Dos
mensajes
en
el
velador
Два
сообщения
на
тумбочке
Uh-oh
У-о
La
iglesia
me
mandó
al
infierno
Церковь
отправила
меня
в
ад
Oh-oh-oh-oh
О-о-о-о
Y
el
congreso
piensa
que
estoy
enfermo
А
конгресс
думает,
что
я
болен
Viernes
(Viernes)
Пятница
(Пятница)
Siempre
es
viernes
en
mi
corazón
В
моем
сердце
всегда
пятница,
милая
Siempre
quiero
la
total
destrucción
Я
всегда
хочу
полного
разрушения
De
este
mundo
que
he
conocido
Этого
мира,
который
я
знал
Y
el
trabajo
que
no
tiene
fin
И
этой
бесконечной
работы
Viernes
Пятница
Siempre
es
viernes
en
mi
corazón
В
моем
сердце
всегда
пятница,
милая
Quiero
regalarlo
a
montón
Хочу
подарить
его
всем
Todo
el
tiempo
me
siento
morir
Все
время
чувствую,
что
умираю
Y
el
viernes
puedo
morir
А
в
пятницу
я
могу
умереть
Pasan
años,
pasa
el
tiempo
Идут
годы,
идет
время
Oh-oh-oh
О-о-о
Oh-oh-oh-oh
О-о-о-о
Martillando
el
mismo
clavo,
oh
Забиваю
один
и
тот
же
гвоздь,
ох
Viernes
(Viernes)
Пятница
(Пятница)
Cansado
y
el
trabajo
se
hace
eterno
Устал,
и
работа
становится
вечной
De
a
poco
creo
que
estoy
entendiendo
Понемногу,
кажется,
начинаю
понимать
No
quiero
estar
en
llamas
porque
sí
Не
хочу
просто
так
сгорать
(Ah-ah-ah-ah)
(А-а-а-а)
Si
quiero
prenderle
fuego
a
algo
Если
я
хочу
что-то
поджечь
Que
sea
la
iglesia
y
el
congreso
Пусть
это
будут
церковь
и
конгресс
Oh-uh-oh
О-у-о
Viernes
(Viernes)
Пятница
(Пятница)
Siempre
es
viernes
en
mi
corazón
В
моем
сердце
всегда
пятница,
милая
Siempre
quiero
la
total
destrucción
Я
всегда
хочу
полного
разрушения
De
este
mundo
que
he
conocido
Этого
мира,
который
я
знал
Y
el
trabajo
que
no
tiene
fin,
oh
И
этой
бесконечной
работы,
ох
Viernes
Пятница
Siempre
es
viernes
en
mi
corazón
В
моем
сердце
всегда
пятница,
милая
Quiero
regalarlo
a
montón
Хочу
подарить
его
всем
Todo
el
tiempo
me
siento
morir
Все
время
чувствую,
что
умираю
Y
el
viernes
puedo
morir
А
в
пятницу
я
могу
умереть
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.