Alex Anwandter - Te Enamoraste - перевод текста песни на русский

Te Enamoraste - Alex Anwandterперевод на русский




Te Enamoraste
Ты влюбилась
Te enamoraste
Ты влюбилась
De otro corazón
В другое сердце
No hay nada malo en eso
В этом нет ничего плохого
No tienes que pedir perdón
Тебе не нужно просить прощения
Si ya no me llamas o escribes
Если ты больше не звонишь и не пишешь
Cuando necesitas un hombro en que llorar y no soy yo la piedra en que te inclinas y descansas
Когда тебе нужно плечо, чтобы поплакать, и я больше не та опора, на которую ты можешь опереться и отдохнуть
Y el amor en el que piensas cuando piensas que te enamoraste
И любовь, о которой ты думаешь, когда думаешь, что влюбилась
No me cambiaste
Ты не меняла меня
Eso lo entiendo ya
Я это уже понимаю
Que no funciona así
Что так не работает
Si hubo alguna víctima fuimos los dos
Если и была жертва, то это были мы оба
Y ya no hace falta hablar o discutir
И больше не нужно говорить или спорить
Que todo todo fue hermoso, yo no me arrepiento de ningún segundo que pase contigo
Что всё-всё было прекрасно, я не жалею ни об одной секунде, проведенной с тобой
Y quiero guardar todo lo que hicimos por siempre
И я хочу сохранить всё, что мы сделали, навсегда
Y si es lo que necesitas eso está bien conmigo y soy feliz
И если это то, что тебе нужно, я согласен, и я счастлив
Viendo que estás contenta
Видя, что ты довольна
Siendo tu amigo
Оставаясь твоим другом
Yo tengo un nuevo amor que me hace tanto bien
У меня есть новая любовь, которая делает мне так хорошо
Me quiere como soy
Она любит меня таким, какой я есть
Quizás incluso como
Возможно, даже так же, как ты
Me acompaña a donde voy
Она сопровождает меня, куда бы я ни шел
Tambien entiende nuestro amor
Она тоже понимает нашу любовь
Cuando no tiene explicación ni hace falta discutir
Когда нет объяснений и не нужно спорить
Que todo todo fue hermoso yo no me arrepiento no
Что всё-всё было прекрасно, я не жалею, нет
Bendice mi amor
Благослови мою любовь
Bendice mi amor
Благослови мою любовь
Quiero que estés contenta
Я хочу, чтобы ты была счастлива
Bendice mi amor
Благослови мою любовь
Quiero que estés contenta
Я хочу, чтобы ты была счастлива
Siendo mi amiga...
Оставаясь моей подругой...





Авторы: Manuel Angel Mantilla Paredes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.