Текст и перевод песни Alex Anwandter - Tormenta
Esto
es
una
tormenta
Это
буря,
Esto
es
el
fin
Это
конец
De
nuestra
confusión
Нашей
неразберихи,
La
rara
ocasión
Редкий
случай.
Quiero
saber
si
ves
Хочу
знать,
видишь
ли
ты,
Quiero
saber
si
ves
Хочу
знать,
видишь
ли
ты
Cada
acción
que
hago
por
ti
Всё,
что
я
делаю
для
тебя.
Estas
no
son
drogas
Это
не
наркотики,
No
me
hacen
dormir
Они
не
дают
мне
уснуть,
Y
el
primer
verano
И
первое
лето
Se
acerca
piano,
piano
Приближается
тихо,
тихо.
Quiero
saber
si
ves
Хочу
знать,
видишь
ли
ты,
Quiero
saber
si
ves
Хочу
знать,
видишь
ли
ты
Y
sientes
el
golpe
que
veo
venir
И
чувствуешь
удар,
который
я
вижу.
El
pulso
de
tu
corazón
se
acelera
Пульс
твоего
сердца
ускоряется,
El
ritmo
que
llevábamos
terminó
Ритм,
который
у
нас
был,
закончился.
Te
voy
a
echar
de
menos
desde
lejos
Я
буду
скучать
по
тебе
издалека,
Encuentro
que
no
está
la
decisión
Я
понимаю,
что
решения
нет.
El
pulso
de
tu
corazón
se
acelera
Пульс
твоего
сердца
ускоряется,
Encuentro
que
el
momento
ya
pasó,
uh-oh
Я
понимаю,
что
момент
уже
прошел,
у-о.
Eso
es
una
tormenta
Это
буря,
Eso
fuiste
tú
Это
была
ты.
Si
creo
que
hay
distancia
Если
я
думаю,
что
есть
расстояние,
Me
cuesta
distinguir
Мне
трудно
различить.
Quiero
saber
si
ves
Хочу
знать,
видишь
ли
ты,
Quiero
saber
si
ves
Хочу
знать,
видишь
ли
ты,
Si
me
puedes
ver
venir
Видишь
ли
ты,
как
я
иду.
Todas
las
historias
Все
истории,
Que
conté
por
ti
Которые
я
рассказал
из-за
тебя,
Llegó
el
primer
verano
Пришло
первое
лето,
Estamos
mano
a
mano
Мы
рука
об
руку.
Quiero
saber
si
ves
Хочу
знать,
видишь
ли
ты,
Quiero
saber
si
ves
Хочу
знать,
видишь
ли
ты
Y
sientes
el
golpe
que
veo
venir
И
чувствуешь
удар,
который
я
вижу.
El
pulso
de
tu
corazón
se
acelera
Пульс
твоего
сердца
ускоряется,
El
ritmo
que
llevábamos
terminó
Ритм,
который
у
нас
был,
закончился.
Te
voy
a
echar
de
menos
desde
lejos
Я
буду
скучать
по
тебе
издалека,
Encuentro
que
no
está
la
decisión
Я
понимаю,
что
решения
нет.
El
pulso
de
tu
corazón
se
acelera
Пульс
твоего
сердца
ускоряется,
El
ritmo
que
llevábamos
terminó
Ритм,
который
у
нас
был,
закончился.
Tu
labio
tiembla
cuando
me
acerco
Твоя
губа
дрожит,
когда
я
приближаюсь,
Y
tú
nunca
me
dices
que
no,
que
no,
que
no,
no-no-no-no
И
ты
никогда
не
говоришь
мне
нет,
нет,
нет,
нет-нет-нет-нет.
El
pulso
de
tu
corazón
se
acelera
Пульс
твоего
сердца
ускоряется,
Encuentro
que
el
momento
ya
pasó,
uh-oh
Я
понимаю,
что
момент
уже
прошел,
у-о.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.