Текст и перевод песни Alex Avino & Carmelo Blanco - Chica Linda (Radio)
Chica Linda (Radio)
Прелестная девушка (Радио)
"Hello..."
Oye
chica,
"Привет..."
Ой,
девушка,
Tu
boquita
me
está
volviendo
loco,
Твой
ротик
сводит
меня
с
ума,
Quisiera
probarte
y
decirte...
Я
бы
хотел
тебя
поцеловать
и
сказать...
Chica
linda
de
la
noche,
Прелестная
девушка
ночи,
Boquita
color
de
fresa
С
ротиком
цвета
клубники
Que
yo
me
vuelvo
loco,
Я
схожу
с
ума,
Loquito
de
la
cabeza.
Совсем
отключаюсь.
Si
cada
vez
que
te
veo,
Каждый
раз,
как
я
вижу
тебя,
Motivo
mi
inspiración,
Ты
вдохновляешь
меня,
Siendo
tu
la
chica
Ты
— та
самая
девушка,
Que
reina
en
mi
corazón.
Которая
царит
в
моем
сердце.
Oye
nena
me
tienes
loco,
О,
детка,
ты
сводишь
меня
с
ума,
Con
tu
forma
de
actuar.
Своим
поведением.
Cuando
llegas
a
la
disco,
Когда
ты
приходишь
в
клуб,
Tu
te
pones
a
gozar.
Ты
начинаешь
танцевать.
Y
es
que
tu
me
pones
mal,
И
ты
меня
волнуешь,
Con
tu
forma
de
bailar.
Своим
танцем.
Si
vienes
ya
bebé,
Если
ты
придешь,
детка,
Yo
te
voy
a
poné
a
tragar.
Я
заставлю
тебя
дрожать.
Niña
me
tienes
loco
Девушка,
ты
сводишь
меня
с
ума
Y
no
sé
como
actuar.
И
я
не
знаю,
как
себя
вести.
Esta
noche
en
mi
cama,
Этой
ночью
в
моей
постели,
Vamos
a
jugar.
Мы
будем
играть.
Tu
soltera
y
yo
soltero,
Ты
свободна,
и
я
свободен,
La
pasaremos
bien.
Нам
будет
хорошо.
Tu
soltera
y
yo
soltero,
Ты
свободна,
и
я
свободен,
Hoy
te
quiero
comer...
Сегодня
я
хочу
тебя
съесть...
(Hoy
te
quiero
comer)...
(Сегодня
я
хочу
тебя
съесть)...
Oye
chica
manos
arriba,
О,
девушка,
руки
вверх,
Que
esto
es
electrolatino...
Это
электролатино...
Chica
linda
de
la
noche,
Прелестная
девушка
ночи,
Boquita
color
de
fresa.
С
ротиком
цвета
клубники.
Que
yo
me
vuelvo
loco,
Я
схожу
с
ума,
Loquito
de
la
cabeza.
Совсем
отключаюсь.
Si
cada
vez
que
te
veo
Каждый
раз,
как
я
вижу
тебя
Motivo
mi
inspiración,
Ты
вдохновляешь
меня,
Siendo
tu
la
chica,
Ты
— та
самая
девушка,
Que
rima
en
mi
corazón.
Которая
живет
в
моем
сердце.
Sola
bailando
en
la
pista,
В
одиночестве
танцуя
на
танцполе,
Te
quiero
ver.
Я
хочу
тебя
видеть.
Esta
noche
tu
y
yo
vamos
a
beber.
Этой
ночью
мы
с
тобой
будем
пить.
Tu
soltera
y
yo
soltero,
Ты
свободна,
и
я
свободен,
La
pasaremos
bien.
Нам
будет
хорошо.
Tu
soltera
y
yo
soltero
Ты
свободна,
и
я
свободен
Hoy
te
quiero
comer...
Сегодня
я
хочу
тебя
съесть...
This
is
mellow
baby...
Это
круто,
детка...
Chica
linda
de
la
noche,
Прелестная
девушка
ночи,
Boquita
color
de
fresa.
С
ротиком
цвета
клубники.
Que
yo
me
vuelvo
loco,
Я
схожу
с
ума,
Loquito
de
la
cabeza.
Совсем
отключаюсь.
Si
cada
vez
que
te
veo
Каждый
раз,
как
я
вижу
тебя
Motivo
mi
inspiración,
Ты
вдохновляешь
меня,
Siendo
tu
la
chica,
Ты
— та
самая
девушка,
Que
rima
en
mi
corazón...
Которая
живет
в
моем
сердце...
Que
rima
en
mi
corazón...
Которая
живет
в
моем
сердце...
Que
rima
en
mi
corazón...
Которая
живет
в
моем
сердце...
Alex
Aviño...
Carmelo
Blanco...
Алекс
Авиньо...
Кармело
Бланко...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alejandro Antonio Sanchez Garcia, Carmelo Blanco Gutierrez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.