Alex Avino feat. Carmelo Blanco & Ale Mendoza - Si Tú Quieres - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Alex Avino feat. Carmelo Blanco & Ale Mendoza - Si Tú Quieres




Si Tú Quieres
Si Tú Quieres
Dime bebe
Dis-moi bébé
Que vamos a hacer
Qu'allons-nous faire
Te vas a enamorar
Tu vas tomber amoureuse
De mi
De moi
Lo se
Je le sais
Si tu quieres puedo ser
Si tu veux, je peux être
El que te haga a ti perder
Celui qui te fera perdre
La cabeza
La tête
Mi niña traviesa
Ma petite coquine
Si tu quieres te dare
Si tu veux, je te donnerai
Dejemos huella
Laissons une trace
Adicto a tu figura
Accro à ton corps
Me gusta cuando besas con mucha dulzura
J'aime quand tu embrasses avec beaucoup de douceur
Bailando despacio tu tienes la cura
En dansant lentement, tu as le remède
Siente como aumenta la temperatura
Sentez comme la température augmente
Mami chula, chula
Maman chérie, chérie
Tu me paralizas, fácil me hechizas
Tu me paralyses, tu me jettes des sorts facilement
Con ese movimiento tu me debilitas
Avec ce mouvement, tu me débilites
Mujer bonita, dame una cita
Belle femme, donne-moi un rendez-vous
Juegas con tu pelo bailando en la pista
Tu joues avec tes cheveux en dansant sur la piste
Si tu quieres puedo ser
Si tu veux, je peux être
El que te haga a ti perder
Celui qui te fera perdre
La cabeza
La tête
Mi niña traviesa
Ma petite coquine
Si tu quieres te dare
Si tu veux, je te donnerai
Dejemos huella
Laissons une trace
Dejemos huella bebe
Laissons une trace bébé
Acercarte a mi
Approche-toi de moi
Yo se que tu quiere, no puedes fingir
Je sais que tu veux, tu ne peux pas feindre
Que también te mueres
Que tu meurs aussi
Por besarme así
Pour m'embrasser comme ça
Dime que te vienes
Dis-moi que tu viens
Que no vamos de aqui
Que nous ne partons pas d'ici
De aqui
D'ici
Acercarte a mi
Approche-toi de moi
Yo se que tu quiere, no puedes fingir
Je sais que tu veux, tu ne peux pas feindre
Que también te mueres
Que tu meurs aussi
Por besarme así
Pour m'embrasser comme ça
Dime que te vienes
Dis-moi que tu viens
Que no vamos de aqui
Que nous ne partons pas d'ici
De aqui
D'ici
Adicto a tu figura
Accro à ton corps
Me gusta cuando besas con mucha dulzura
J'aime quand tu embrasses avec beaucoup de douceur
Bailando despacio tu tienes la cura
En dansant lentement, tu as le remède
Siente como aumenta la temperatura
Sentez comme la température augmente
Mami chula, chula
Maman chérie, chérie
Si tu quieres puedo ser
Si tu veux, je peux être
El que te haga a ti perder
Celui qui te fera perdre
La cabeza
La tête
Mi niña traviesa
Ma petite coquine
Si tu quieres te dare
Si tu veux, je te donnerai
Dejemos huella
Laissons une trace
Dime bebe, que vamos a hacer
Dis-moi bébé, qu'allons-nous faire
Te vas a enamorar
Tu vas tomber amoureuse
De mi
De moi
Lo se
Je le sais
Si tu quieres puedo ser
Si tu veux, je peux être
El que te haga a ti perder
Celui qui te fera perdre
La cabeza
La tête
Mi niña traviesa
Ma petite coquine
Si tu quieres te dare
Si tu veux, je te donnerai
Dejemos huella
Laissons une trace
Jaja
Jaja





Авторы: Diego Josue Castillo Mendoza, Alejandro Castillo Mendoza, Alejandro Garcia Sanchez, Carmelo Gutierrez Blanco

Alex Avino feat. Carmelo Blanco & Ale Mendoza - Si Tú Quieres
Альбом
Si Tú Quieres
дата релиза
31-03-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.