Текст и перевод песни Alex B - Chasing Trains

Chasing Trains

All aboard
Taking off again
Like before
Leaving on a whim
Hold the door
Wanna reach on in (hey)
I wanna reach on in (hey)
Yeah

"Hang on where do you think you're going,"
She said.
I'm gone
But I know she'll be back

And it feels like I'm chasing trains
Everytime that you get away
Last time you was fallin' off track
I took you in now you runnin' right back yeah
Feels like I'm chasing trains
Everytime that you get away

But it's okay because I love you that bad
And I'ma stay on your tracks
Even though I know better
Even though I know better
Even though I know better
Even though I know
Even though I know better

Slow down
And turn this thing around
Calling out
But you won't hear me out
See you moving your lips
But they don't make a sound
No they don't make a sound
No they don't make a sound no

"Hang on where do you think you're going,"
She said.
I'm gone
But I know she'll be back

And it feels like I'm chasing trains
Everytime that you get away
Last time you was fallin' off track
I took you in now you runnin' right back yeah
Feels like I'm chasing trains
Everytime that you get away

But it's okay because I love you that bad
And I'ma stay on your tracks
Even though I know better

Now if someone don't stop this train
I'ma be runnin' all day
Don't ya think I'll let you get away
No way
No way yeah
'Cause you and me we're like the only thing
The only thing worth anything
When I see your face
No matter time or place
I'ma love you again

And it feels like I'm chasing trains
Everytime that you get away
Last time you was fallin' off track
I took you in now you runnin' right back yeah
Feels like I'm chasing trains
Everytime that you get away

But it's okay because I love you that bad
And I'ma stay on your tracks
Even though I know better
Even though I know better
Even though I know better
Even though I know
Even though I know better

В погоне за поездами

Все на борт,
Снова отправляемся в путь,
Как и прежде,
Уезжаю по прихоти,
Придержи дверь,
Хочу успеть запрыгнуть (эй),
Хочу успеть запрыгнуть (эй),
Да.

"Постой, куда ты собрался?" -
Сказала она.
Я ушел,
Но я знаю, она вернется.

И мне кажется, что я гонюсь за поездами
Каждый раз, когда ты убегаешь.
В прошлый раз, когда ты сходила с рельсов,
Я принял тебя, и вот ты снова бежишь, да.
Кажется, я гонюсь за поездами,
Каждый раз, когда ты убегаешь.

Но все в порядке, потому что я так тебя люблю,
И я останусь на твоем пути,
Хотя я знаю, что так нельзя,
Хотя я знаю, что так нельзя,
Хотя я знаю, что так нельзя,
Хотя я знаю,
Хотя я знаю, что так нельзя.

Остановись
И давай все переиграем.
Я зову тебя,
Но ты меня не слышишь.
Вижу, как двигаются твои губы,
Но от них нет звука,
Нет, от них нет звука,
Нет, от них нет звука, нет.

"Постой, куда ты собралась?" -
Сказала она.
Я ушел,
Но я знаю, она вернется.

И мне кажется, что я гонюсь за поездами,
Каждый раз, когда ты убегаешь.
В прошлый раз, когда ты сходила с рельсов,
Я принял тебя, и вот ты снова бежишь, да.
Кажется, я гонюсь за поездами,
Каждый раз, когда ты убегаешь.

Но все в порядке, потому что я так тебя люблю,
И я останусь на твоем пути,
Хотя я знаю, что так нельзя.

Если кто-нибудь не остановит этот поезд,
Я буду бежать весь день.
Неужели ты думаешь, что я позволю тебе уйти?
Ни за что,
Ни за что, да.
Потому что ты и я - единственное,
Единственное, что чего-то стоит.
Когда я вижу твое лицо,
Неважно, где и когда,
Я полюблю тебя снова.

И мне кажется, что я гонюсь за поездами,
Каждый раз, когда ты убегаешь.
В прошлый раз, когда ты сходила с рельсов,
Я принял тебя, и вот ты снова бежишь, да.
Кажется, я гонюсь за поездами,
Каждый раз, когда ты убегаешь.

Но все в порядке, потому что я так тебя люблю,
И я останусь на твоем пути,
Хотя я знаю, что так нельзя,
Хотя я знаю, что так нельзя,
Хотя я знаю, что так нельзя,
Хотя я знаю,
Хотя я знаю, что так нельзя.