Текст и перевод песни Alex B - Dance With You

Dance With You

Only wanna dance with you
I wanna dance with you
Only wanna dance with you
Just wanna
Caught me lookin' at you
But tell me can you really blame me
'Cause I've been in here all night
You're the only one that drove me crazy
Hit you with a spotlight
And everybody else just disappears
It feels like we're the only ones left in here
The DJ's puttin' that record on
Can tell he's playin' your favorite song
So many girls out on the floor
You know that don't matter
'Cause I only wanna dance with you woah
Only wanna dance with you woah
Woah woah
So baby here is our chance
I only wanna dance with you woah
Only wanna dance with you
I wanna dance with you
Only wanna dance with you
Just wanna dance with you
Everything in your eyes
Is saying don't stop the music
It's gonna be a long night
The way you keep on movin'
And I ain't even braggin'
But I got the moves like Jagger
So baby it's whatever
Girl it's now or never
The DJ's puttin' that record on
Can tell he's playin' your favorite song
So many girls out on the floor
You know that don't matter
'Cause I only wanna dance with you woah (That I only wanna dance)
Only wanna dance with you woah
Woah woah
So baby here is our chance
I only wanna dance with you woah (Dance with you)
Only wanna dance with you (Said I only wanna dance)
I wanna dance with you
Only wanna dance with you
Just wanna dance with you
Oh woah when I pull you in close hold on tight
'Cause you're lookin' so good here tonight
Baby where have you been all my life
DJ play it again I just wanna dance
Dance with you woah
Only wanna dance with you woah
Woah woah
So baby here is our chance
I only wanna dance with you woah (I just wanna dance with you)
Dance with you
Only wanna dance with you (Yeah)
I wanna dance with you (Dance with me)
Only wanna dance with you
Just wanna dance with you
Dance with me why don't you dance with me (Only wanna dance with you)
I wanna dance with you
Dance with me why don't you dance with me (Only wanna dance with you)
Just wanna dance with you

Danser avec toi

Je veux juste danser avec toi
Je veux danser avec toi
Je veux juste danser avec toi
Juste envie de
J'ai été pris à te regarder
Mais dis-moi, peux-tu vraiment me blâmer ?
Parce que j'ai été ici toute la nuit
Tu es la seule qui m'a rendu fou
Je t'ai illuminée avec un projecteur
Et tout le monde disparaît
On dirait qu'on est les seuls ici
Le DJ met ce disque
On dirait qu'il joue ta chanson préférée
Il y a tellement de filles sur la piste
Tu sais que ça n'a pas d'importance
Parce que je veux juste danser avec toi, ouais
Je veux juste danser avec toi, ouais
Ouais, ouais
Alors bébé, c'est notre chance
Je veux juste danser avec toi, ouais
Je veux juste danser avec toi
Je veux danser avec toi
Je veux juste danser avec toi
Juste envie de danser avec toi
Tout dans tes yeux
Dit de ne pas arrêter la musique
Ça va être une longue nuit
La façon dont tu continues à bouger
Et je ne me vante pas
Mais j'ai les mouvements comme Jagger
Alors bébé, c'est comme ça
Chérie, c'est maintenant ou jamais
Le DJ met ce disque
On dirait qu'il joue ta chanson préférée
Il y a tellement de filles sur la piste
Tu sais que ça n'a pas d'importance
Parce que je veux juste danser avec toi, ouais (Je veux juste danser)
Je veux juste danser avec toi, ouais
Ouais, ouais
Alors bébé, c'est notre chance
Je veux juste danser avec toi, ouais (Danser avec toi)
Je veux juste danser avec toi (J'ai dit que je voulais juste danser)
Je veux danser avec toi
Je veux juste danser avec toi
Juste envie de danser avec toi
Oh ouais, quand je te rapproche, tiens bon
Parce que tu es tellement belle ce soir
Bébé, où étais-tu toute ma vie ?
DJ, rejoue-la, j'ai juste envie de danser
Danser avec toi, ouais
Je veux juste danser avec toi, ouais
Ouais, ouais
Alors bébé, c'est notre chance
Je veux juste danser avec toi, ouais (Je veux juste danser avec toi)
Danser avec toi
Je veux juste danser avec toi (Ouais)
Je veux danser avec toi (Danse avec moi)
Je veux juste danser avec toi
Juste envie de danser avec toi
Danse avec moi, pourquoi tu ne danses pas avec moi ? (Je veux juste danser avec toi)
Je veux danser avec toi
Danse avec moi, pourquoi tu ne danses pas avec moi ? (Je veux juste danser avec toi)
Juste envie de danser avec toi