Текст и перевод песни Alex Band - Love (Bonus Track)

Love (Bonus Track)

I feel like giving up
Nothing′s good enough
A piece of me is gone
But deep within these ashes
There's a healing passion
So I carry on
And somehow I stay strong
′Cause it's love
That keeps us alive
When we're broken down inside
Well, it′s you
That I can trust
When there′s nothing left
Well, I know I'm blessed, it′s love
It's love
Across a hundred seas
A twisted hold on me
Forever will I stay
I′ve searched all seven oceans
And found that secret potion
That will make it all okay
So open your doors and pray
'Cause it′s love
That keeps us alive
When we're broken down inside
Well, it's you
That I can trust
When there′s nothing left
Well, I know I′m blessed, it's love
It′s love, it's love, it′s love
'Cause it′s love
That keeps us alive
When we're broken down inside
Well, it's you
That I can trust
When there′s nothing left
Well, I know I′m blessed, it's love
(I′m giving up)
(This feels good enough)
(I'm blessed with love)
It′s love
(I'm giving up)
(This feels good enough) It′s love
(I'm blessed with love)
It's love
(I′m giving up)
(This feels good enough) It′s love
(I'm blessed with love)
It′s love
(I'm giving up)
(This feels good enough) It′s love
(I'm blessed with love)

L'amour (Piste bonus)

J'ai envie d'abandonner
Rien n'est assez bien
Une partie de moi est partie
Mais au plus profond de ces cendres
Il y a une passion qui guérit
Alors je continue
Et d'une manière ou d'une autre, je reste fort
Parce que c'est l'amour
Qui nous garde en vie
Quand on est brisé à l'intérieur
Eh bien, c'est toi
En qui je peux avoir confiance
Quand il ne reste plus rien
Eh bien, je sais que je suis béni, c'est l'amour
C'est l'amour
À travers cent mers
Une emprise tordue sur moi
Je resterai pour toujours
J'ai parcouru les sept mers
Et j'ai trouvé cette potion secrète
Qui va arranger tout ça
Alors ouvre tes portes et prie
Parce que c'est l'amour
Qui nous garde en vie
Quand on est brisé à l'intérieur
Eh bien, c'est toi
En qui je peux avoir confiance
Quand il ne reste plus rien
Eh bien, je sais que je suis béni, c'est l'amour
C'est l'amour, c'est l'amour, c'est l'amour
Parce que c'est l'amour
Qui nous garde en vie
Quand on est brisé à l'intérieur
Eh bien, c'est toi
En qui je peux avoir confiance
Quand il ne reste plus rien
Eh bien, je sais que je suis béni, c'est l'amour
(J'abandonne)
(Ça me suffit)
(Je suis béni par l'amour)
C'est l'amour
(J'abandonne)
(Ça me suffit) C'est l'amour
(Je suis béni par l'amour)
C'est l'amour
(J'abandonne)
(Ça me suffit) C'est l'amour
(Je suis béni par l'amour)
C'est l'amour
(J'abandonne)
(Ça me suffit) C'est l'amour
(Je suis béni par l'amour)