Maria - Alex Baroni перевод на французский

Maria

Aspetta che ti dico che cosa sei per me
Sei la Formula Uno, la luce che non c'è
La strada sei che passa in mezzo alla città
Agli occhi della gente, sei la vita che va

Maria, Maria
Ti chiamo, ti cerco, ma tu sei già via
Maria (Maria), Maria
Ti penso, ti sento, ti voglio, sei mia

Aspetta che ti dico che cosa sei per me
Un grande sole rosso nel mare che non c'è
Sei il giorno che si stende fin dove l'occhio va
La neve di Natale sopra tutta la città

Maria (oh-oh), Maria
Ti vedo, ti sento dovunque tu sia
Maria (Maria), mia, mia
Ti voglio, ti corro lungo ogni via

Ma indifferente, ti confondi fra la gente
Forse poi riderò
Sotto a tutti questi incubi miei
Sono a terra e non volo
Ogni giorno mi spezzo a metà

Maria (oh-oh), Maria
Ti vedo, ti sento perché tu sei mia
Maria, sei mia Maria, oh-oh

Indifferente, tu sparisci fra la gente
Poi dal sonno io mi sveglio e mi ritrovo solo
Dove sei, Maria?

Maria (oh-oh), Maria
Ti chiamo, ti cerco dovunque tu sia
Maria (oh-oh), sei mia Maria
Ti vedo, ti sento perché tu sei mia

Maria (Maria), mia, mia
Ti chiamo, ti cerco dovunque tu sia
Maria (Maria), sei mia Maria
Ti vedo, ti sento perché tu sei mia
Maria (oh-oh)

Maria

Attends que je te dise ce que tu es pour moi
Tu es la Formule 1, la lumière qui n'existe pas
La route que tu traverses au milieu de la ville
Aux yeux des gens, tu es la vie qui va

Maria, Maria
Je t'appelle, je te cherche, mais tu es déjà partie
Maria (Maria), Maria
Je pense à toi, je te sens, je te veux, tu es à moi

Attends que je te dise ce que tu es pour moi
Un grand soleil rouge dans la mer qui n'existe pas
Tu es le jour qui s'étend jusqu'où l'œil va
La neige de Noël sur toute la ville

Maria (oh-oh), Maria
Je te vois, je te sens où que tu sois
Maria (Maria), la mienne, la mienne
Je te veux, je cours après toi dans chaque rue

Mais indifférente, tu te confonds dans la foule
Peut-être que je rirai ensuite
Sous tous ces cauchemars à moi
Je suis à terre et je ne vole pas
Chaque jour, je me brise en deux

Maria (oh-oh), Maria
Je te vois, je te sens parce que tu es à moi
Maria, tu es à moi Maria, oh-oh

Indifférente, tu disparais dans la foule
Puis du sommeil je me réveille et je me retrouve seul
Où es-tu, Maria ?

Maria (oh-oh), Maria
Je t'appelle, je te cherche où que tu sois
Maria (oh-oh), tu es à moi Maria
Je te vois, je te sens parce que tu es à moi

Maria (Maria), la mienne, la mienne
Je t'appelle, je te cherche où que tu sois
Maria (Maria), tu es à moi Maria
Je te vois, je te sens parce que tu es à moi
Maria (oh-oh)