Текст и перевод песни Alex Baroni - Non Mi Fermo Mai

Non Mi Fermo Mai

(Testo: Alex Baroni; Musica: Alberto Ravasini)

Vado piano vado avanti
Verso quello che non c'è
A mani nude senza guanti
Ogni strada porta a te
Mano nella velocità
Che ti conquisterà
Non è come si fa
E lo so che siamo tanti
Tutti in corsa fra di noi
Ma di valigie non ne ho
Non pesano perciò
Non mi riposerò
Mai non mi fermo mai
Mai io non mi fermo mai
E sono qui a vivere di te
Sono qui a vivere

Dove andate tutti quanti
Così in fretta io non so
Che non siete mai distanti
E io vi raggiungerò

Mai non mi fermo mai
Mai io non mi fermo mai
E sono qui a vivere di te
Sono qui a vivere

Mai io non mi fermo mai
Mai io non mi fermo mai

Che non è la velocità che ti conquisterà
Non è come si fa

Oh no

Mai non mi fermo mai
Mai io non mi fermo mai
Mai non mi fermo mai
Mai io non mi fermo mai
E sono qui a vivere di te
Sono qui a vivere

Mai non mi fermo mai
Oh mai io non mi fermo mai
E sono qui a vivere di te
Sono qui a vivere

Je ne m'arrête jamais

(Texte: Alex Baroni; Musique: Alberto Ravasini)

Je vais doucement, j'avance
Vers ce qui n'est pas là
À mains nues sans gants
Chaque chemin mène à toi
La main dans la vitesse
Qui te conquerra
Ce n'est pas comme on le fait
Et je sais que nous sommes nombreux
Tous en course entre nous
Mais je n'ai pas de valises
Elles ne pèsent donc pas
Je ne me reposerai pas
Jamais je ne m'arrête jamais
Jamais je ne m'arrête jamais
Et je suis ici pour vivre de toi
Je suis ici pour vivre

Où allez-vous tous
Si vite, je ne sais pas
Que vous n'êtes jamais loin
Et je vous rejoindrai

Jamais je ne m'arrête jamais
Jamais je ne m'arrête jamais
Et je suis ici pour vivre de toi
Je suis ici pour vivre

Jamais je ne m'arrête jamais
Jamais je ne m'arrête jamais

Ce n'est pas la vitesse qui te conquerra
Ce n'est pas comme on le fait

Oh non

Jamais je ne m'arrête jamais
Jamais je ne m'arrête jamais
Jamais je ne m'arrête jamais
Jamais je ne m'arrête jamais
Et je suis ici pour vivre de toi
Je suis ici pour vivre

Jamais je ne m'arrête jamais
Oh jamais je ne m'arrête jamais
Et je suis ici pour vivre de toi
Je suis ici pour vivre