May It Change You - Alex Blue перевод на немецкий

May It Change You

Take off your shoes
Feet in the soil
Watch how it holds
You and the roots of the maple
That's been here since it started

Don't be afraid
Your hands will get dirty
But nothing was made
Without the mess and the breaking
And the courage it takes

Whatever you find
May it change you

When I chose to leave
I didn't know you
I was just trying to leave a dead thing behind
And you'll have to leave
Though it might scare you
But I'll be here tending to weeds
To keep this alive
I'll clear a place you can return to

Some years ago
The first snow was falling
And I couldn't breathe
The tears and the pain, it kept coming
And your mama held me

Here by your window
We're singing for sparrows
There is no end
To how deep your love is for knowing
And what a gift that you know me

Whatever you learn
May it change you

It's a choice that you make
The courage it takes
Will repay you

Möge es dich verändern

Zieh deine Schuhe aus
Füße in die Erde
Sieh, wie sie dich hält
Und die Wurzeln des Ahorns
Der schon immer hier war

Hab keine Angst
Deine Hände werden schmutzig
Aber nichts wurde geschaffen
Ohne das Chaos und das Zerbrechen
Und den Mut, den es braucht

Was auch immer du findest
Möge es dich verändern

Als ich mich entschied zu gehen
Kann ich dich nicht
Ich versuchte nur, etwas Totes hinter mir zu lassen
Und du wirst gehen müssen
Auch wenn es dich ängstigen mag
Aber ich werde hier sein und das Unkraut jäten
Um dies am Leben zu erhalten
Ich werde einen Platz schaffen, zu dem du zurückkehren kannst

Vor einigen Jahren
Fiel der erste Schnee
Und ich konnte nicht atmen
Die Tränen und der Schmerz, sie hörten nicht auf
Und deine Mama hielt mich

Hier an deinem Fenster
Singen wir für die Spatzen
Es gibt kein Ende
Wie tief deine Liebe für das Wissen ist
Und was für ein Geschenk, dass du mich kennst

Was auch immer du lernst
Möge es dich verändern

Es ist eine Entscheidung, die du triffst
Der Mut, den es braucht
Wird dich belohnen