African Zombie - Alex Boye перевод на немецкий

African Zombie

Am I real?
Am I dead?
Am I Illusions playing with your Head?
No more crying
It's time for dying
I'm coming at ya
I'm gonna snatch ya

I'm just a zombie balling out of control
A blood sucker reachin out for your soul
When you say you've had enough
We dont think you've had enough
We want,
More,
More,
More

I am a zombie
I am a new kind of thriller
Ghost face dealer
I am zombie
Never let you go
I am an African zombie
New kind of thriller
Ghost face dealer
Zombie
Never let you go,
Zombie, zombie, zombie!

Tell your mother
Tell your father
We left your brother face down in the gutter
How can you blame me?
I am a zombie
Thats why tonight nobody will survive

I'm just a zombie balling out of control
A blood sucker reachin out for your soul
When you say you've had enough
We dont think you've had enough
We want,
More,
More,
More

I am a zombie
I am a new kind of thriller
Ghost face dealer
I am zombie
Never let you go
I am an African zombie
New kind of thriller
Ghost face dealer
Zombie
Never let you go,
Zombie, zombie, zombie!

A rhythm is like a heartbeat that harmonizes with the land and the sea
And if you listen
You will discover something inside you
That nobody wants you to know
Who is going to save us from a world
Infested with diabolical pests and creepy crawlies?
Who will vindicate us from this whimsical circumstance we call life?
WHOOOOOOO?

(I am a zombie)
Im on a roll can you feel the sensation
Im gonna terrorize your radio station
(I am a zombie)
Mama Africa,
They be scared of ya
(Never let you go)
Zombie, zombie, zombie

(Im an african zombie)
Im on a roll can you feel the sensation
Im gonna terrorize your radio station
(Zombie)
Mama Africa,
They be scared of ya
(Never let you go)
Zombie, zombie, zombie

(Creepy laughter)

Afrikanischer Zombie

Bin ich echt?
Bin ich tot?
Bin ich Illusionen, die mit deinem Kopf spielen?
Kein Weinen mehr
Es ist Zeit zu sterben
Ich komme auf dich zu
Ich werde dich schnappen

Ich bin nur ein Zombie, der außer Kontrolle gerät
Ein Blutsauger, der nach deiner Seele greift
Wenn du sagst, du hast genug
Wir glauben nicht, dass du genug hast
Wir wollen,
Mehr,
Mehr,
Mehr

Ich bin ein Zombie
Ich bin eine neue Art von Thriller
Geistergesicht-Dealer
Ich bin Zombie
Lasse dich niemals gehen
Ich bin ein afrikanischer Zombie
Neue Art von Thriller
Geistergesicht-Dealer
Zombie
Lasse dich niemals gehen,
Zombie, Zombie, Zombie!

Sag es deiner Mutter
Sag es deinem Vater
Wir haben deinen Bruder mit dem Gesicht nach unten in der Gosse gelassen
Wie kannst du mir die Schuld geben?
Ich bin ein Zombie
Deshalb wird heute Nacht niemand überleben

Ich bin nur ein Zombie, der außer Kontrolle gerät
Ein Blutsauger, der nach deiner Seele greift
Wenn du sagst, du hast genug
Wir glauben nicht, dass du genug hast
Wir wollen,
Mehr,
Mehr,
Mehr

Ich bin ein Zombie
Ich bin eine neue Art von Thriller
Geistergesicht-Dealer
Ich bin Zombie
Lasse dich niemals gehen
Ich bin ein afrikanischer Zombie
Neue Art von Thriller
Geistergesicht-Dealer
Zombie
Lasse dich niemals gehen,
Zombie, Zombie, Zombie!

Ein Rhythmus ist wie ein Herzschlag, der mit dem Land und dem Meer harmoniert
Und wenn du zuhörst
Wirst du etwas in dir entdecken
Von dem niemand will, dass du es weißt
Wer wird uns retten vor einer Welt
Befallen von teuflischen Schädlingen und Krabbeltieren?
Wer wird uns rechtfertigen von diesem launischen Umstand, den wir Leben nennen?
WEEEEEEER?

(Ich bin ein Zombie)
Ich bin auf dem Vormarsch, spürst du die Sensation
Ich werde deinen Radiosender terrorisieren
(Ich bin ein Zombie)
Mama Afrika,
Sie haben Angst vor dir
(Lasse dich niemals gehen)
Zombie, Zombie, Zombie

(Ich bin ein afrikanischer Zombie)
Ich bin auf dem Vormarsch, spürst du die Sensation
Ich werde deinen Radiosender terrorisieren
(Zombie)
Mama Afrika,
Sie haben Angst vor dir
(Lasse dich niemals gehen)
Zombie, Zombie, Zombie

(Unheimliches Lachen)