Текст и перевод песни Alex Britti - Perché mi vuoi

Perché mi vuoi

Ogni volta che torno
Mi è più chiaro il bisogno
Di te
Senza troppe parole
Quante piccole cose
Con te
Non serve dare un peso all'apparenza
L'amore vuole più complicità
Come un vincolo di fede e di incoscienza
Che non è mai legato all'età
E rimarrà con te
Perché mi vuoi
Ogni volta che un cane
Si mette ad abbaiare
Lo sa
Non esiste un padrone
Che si lasci comprare
A metà
Mi lascio andare a semplici emozioni
Che fanno di me un uomo
E quando sono in cima alle stagioni
Vedrò le cose proprio come sono
Ed è qui che incontro te perché mi vuoi
Perché mi vuoi.

Why Do You Want Me

Every time I come back
I'm clearer about the need
For you
Without too many words
How many little things
With you
No need to weigh on appearances
Love wants more complicity
Like a bond of faith and recklessness
That is never tied to age
And will stay with you
Because you want me
Every time a dog
Starts barking
He knows
There is no owner
Who can be bought
Halfway
I let myself go to simple emotions
That make me a man
And when I'm at the top of the seasons
I will see things as they really are
And it is here that I meet you because you want me
Because you want me.