Alex Britti - … E basta - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Alex Britti - … E basta




… E basta
... And Enough
In cima ai miei pensieri adesso ci sei tu
On top of my thoughts now you are
Con i tuoi occhi grandi che mi guardano all'ingiù
With your big eyes looking down at me
Ti faccio divertire (si) ma non ti basta mai (no)
I make you laugh (yes) but it's never enough for you (no)
La formula perfetta forse neanche tu la sai (tu la sai)
The perfect formula perhaps even you don't know (you know it)
Da quando sei tornata non sei la stessa più
Since you came back you're not the same anymore
Mi parli di progetti a cui non so dare del tu (dare del tu)
You talk to me about projects that I don't know how to talk to (talk to)
Sarà la differenza di affettività
It will be the difference in affection
Ma ti ho fatto una promessa
But I made you a promise
E la mia idea non cambierà
And my idea will not change
Voglio te e basta
I want you and that's enough
Voglio te e basta
I want you and that's enough
Saranno quei pensieri peccaminosi e no
They will be those sinful thoughts and no
Perché se c'è l'amore conta sola come sto
Because if there is love it only matters how I am
Ti amo amore mio, e tu già sai il perché
I love you my love, and you already know why
Sono cambiato io per venire dietro te
I changed for you to come behind you
Possiedi la bellezza e tante qualità
You possess beauty and many qualities
Per me tu sei il patrimonio dell'umanità (umanità)
For me you are the heritage of humanity (humanity)
A volte sei sfuggente ma a me sta bene così
Sometimes you are elusive but it's fine with me
Sei la cosa più preziosa che sia mai passata qui
You are the most precious thing that has ever passed here
Voglio te e basta
I want you and that's enough
Voglio te e basta
I want you and that's enough
Voglio te solamente e so che cosa dico
I want you only and I know what I'm saying
Io ti so capire come amante e come amico
I know how to understand you as a lover and as a friend
Pioggia di eleganza, manifesto di saggezza
Shower of elegance, manifesto of wisdom
Ci metto l'esperienza e tu la tua grande dolcezza
I put in the experience and you put in your great sweetness
Voglio te e basta
I want you and that's enough
Voglio te e basta
I want you and that's enough





Авторы: Alessandro Britti


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.