Текст и перевод песни Alex Bueno - A Quién

A Quién

Dime mi amor
Ay Dios mio
Eh
Dime y dime
Quien te riza el pelo
Y dime
Quien te ama de noche
Y dime
Quien te dice te quiero
(X2)
Abrazame
No quiero que tu me guardes rencor
Besame
No pienses que ya lo nuestro acabo
No creo que tu te marches con el
No me dejes tan solo
Si no tengo a mi vera
Me falta el aire me ahogo
Si te quedas conmigo amor
Tendria sentido la vida
Si amanecemos juntos
Seria mi gran alegria
Dime y dime
Quien te riza el pelo
Y dime
Quien te ama de noche
Y dime
Quien te dice te quiero
(X2)
Quizas mi bien
Llegues muy pronto un dia a comprender
Que si te vas
Vivir sin ti no me acostumbrare
No creo que tu te marches con el
No me dejes tan solo
Si no tengo a mi vera
Me falta el aire me ahogo
Si te quedas conmigo amor
Tendria sentido la vida
Si amanecemos juntos
Seria mi gran alegria
Dime y dime
Quien te riza el pelo
Y dime
Quien te ama de noche
Y dime
Quien te dice te quiero
(X2)
Dime y dime
Quien te riza el pelo
Y dime
Quien te ama de noche
Y dime
Quien te dice te quiero
(X2)

À Qui

Dis-moi mon amour
Oh mon Dieu
Eh
Dis-moi, dis-moi
Qui te fait des ondulations dans les cheveux
Et dis-moi
Qui t'aime la nuit
Et dis-moi
Qui te dit je t'aime
(X2)
Embrasse-moi
Je ne veux pas que tu me gardes rancune
Embrasse-moi
Ne pense pas que notre histoire est finie
Je ne crois pas que tu partes avec lui
Ne me laisse pas tout seul
Si je n'ai pas toi à mes côtés
Je manque d'air, je me noie
Si tu restes avec moi, mon amour
La vie aurait un sens
Si nous nous réveillons ensemble
Ce serait ma grande joie
Dis-moi, dis-moi
Qui te fait des ondulations dans les cheveux
Et dis-moi
Qui t'aime la nuit
Et dis-moi
Qui te dit je t'aime
(X2)
Peut-être mon bien
Un jour tu comprendras très vite
Que si tu pars
Vivre sans toi, je ne m'y habituerai pas
Je ne crois pas que tu partes avec lui
Ne me laisse pas tout seul
Si je n'ai pas toi à mes côtés
Je manque d'air, je me noie
Si tu restes avec moi, mon amour
La vie aurait un sens
Si nous nous réveillons ensemble
Ce serait ma grande joie
Dis-moi, dis-moi
Qui te fait des ondulations dans les cheveux
Et dis-moi
Qui t'aime la nuit
Et dis-moi
Qui te dit je t'aime
(X2)
Dis-moi, dis-moi
Qui te fait des ondulations dans les cheveux
Et dis-moi
Qui t'aime la nuit
Et dis-moi
Qui te dit je t'aime
(X2)