Текст и перевод песни Alex Bueno - Samaritana
Dicen
que
no
debo
hablar
contigo
On
dit
que
je
ne
devrais
pas
te
parler
Que
para
mi
es
un
peligro
tu
mala
reputación
Que
ta
mauvaise
réputation
est
un
danger
pour
moi
Dicen
que
no
tienes
sentimientos
On
dit
que
tu
n'as
pas
de
sentiments
Y
que
en
un
par
de
quinientos
es
que
encuentras
el
amor
Et
que
tu
trouves
l'amour
pour
un
billet
de
cinq
cents
Murmuran
que
nunca
haz
querido
a
nadie
Ils
murmurent
que
tu
n'as
jamais
aimé
personne
Y
que
le
haces
un
desaire
al
que
se
muere
por
ti
Et
que
tu
fais
un
affront
à
celui
qui
meurt
pour
toi
Que
engañas,
que
traicionas
y
que
mientes
Que
tu
trompes,
que
tu
trahis
et
que
tu
mens
Y
deliberadamente
andas
con
este
y
aquel
Et
que
tu
te
promènes
délibérément
avec
celui-ci
et
celui-là
No
saben
cuanto
sufres
cuanto
lloras
Ils
ne
savent
pas
combien
tu
souffres,
combien
tu
pleures
Y
si
de
alguien
te
enamoras
encuentras
desilusión
Et
si
tu
tombes
amoureuse
de
quelqu'un,
tu
trouves
la
déception
A
la
samaritana
te
asemejas
aunque
el
mundo
te
condena
Tu
ressembles
à
la
Samaritaine,
même
si
le
monde
te
condamne
Yo
te
quiero
con
amor
Je
t'aime
avec
amour
Estas
pegada
a
mi
como
la
hiedra
Tu
es
collée
à
moi
comme
du
lierre
Y
que
el
que
este
libre
de
pecado
que
tire
la
primera
piedra
Et
que
celui
qui
est
sans
péché,
qu'il
jette
la
première
pierre
Dicen
que
no
debo
hablar
contigo
On
dit
que
je
ne
devrais
pas
te
parler
Que
para
mi
es
un
peligro
tu
mala
reputación
Que
ta
mauvaise
réputation
est
un
danger
pour
moi
Dicen
que
no
tienes
sentimientos
On
dit
que
tu
n'as
pas
de
sentiments
Y
que
en
un
par
de
quinientos
es
que
encuentras
el
amor
Et
que
tu
trouves
l'amour
pour
un
billet
de
cinq
cents
Murmuran
que
nunca
haz
querido
a
nadie
Ils
murmurent
que
tu
n'as
jamais
aimé
personne
Y
que
le
haces
un
desaire
al
que
se
muere
por
ti
Et
que
tu
fais
un
affront
à
celui
qui
meurt
pour
toi
Que
engañas,
que
traicionas
y
que
mientes
Que
tu
trompes,
que
tu
trahis
et
que
tu
mens
Y
deliberadamente
andas
con
este
y
aquel
Et
que
tu
te
promènes
délibérément
avec
celui-ci
et
celui-là
No
saben
cuanto
sufres
cuanto
lloras
Ils
ne
savent
pas
combien
tu
souffres,
combien
tu
pleures
Y
si
de
alguien
te
enamoras
encuentras
desilusión
Et
si
tu
tombes
amoureuse
de
quelqu'un,
tu
trouves
la
déception
A
la
samaritana
te
asemejas
aunque
el
mundo
te
condena
Tu
ressembles
à
la
Samaritaine,
même
si
le
monde
te
condamne
Yo
te
quiero
con
amor
Je
t'aime
avec
amour
Estas
pegada
a
mi
como
la
hiedra
Tu
es
collée
à
moi
comme
du
lierre
Y
que
el
que
este
libre
de
pecado
que
tire
la
primera
piedra
Et
que
celui
qui
est
sans
péché,
qu'il
jette
la
première
pierre
Ay!!!
Que
sabor
Oh!
Quelle
saveur
El
que
este
libre
de
pecado...
tire
la
primera
piedra
Que
celui
qui
est
sans
péché
...
jette
la
première
pierre
Aunque
el
mundo
te
condene
yo
te
quiero
con
amor
Même
si
le
monde
te
condamne,
je
t'aime
avec
amour
El
que
este
libre
de
pecado...
tire
la
primera
piedra
Que
celui
qui
est
sans
péché
...
jette
la
première
pierre
Ay
que
la
tire
ay
Dios,
ay
q
la
tire
Oh,
qu'il
la
jette,
mon
Dieu,
oh
qu'il
la
jette
El
que
este
libre
de
pecado...
tire
la
primera
piedra
Que
celui
qui
est
sans
péché
...
jette
la
première
pierre
Aunque
digan
que
eres
mala
para
mi
eres
muy
buena
Même
s'ils
disent
que
tu
es
mauvaise,
pour
moi
tu
es
très
bien
El
que
este
libre
de
pecado...
tire
la
primera
piedra
Que
celui
qui
est
sans
péché
...
jette
la
première
pierre
No
importa
que
seas
callejera
Peu
importe
que
tu
sois
une
fille
des
rues
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.