Текст и перевод песни Alex Bueno - Y Que Culpa Tengo Yo

Y Que Culpa Tengo Yo

Aquella noche cuando la vi,
Esa mujer me lleno de fe,
Me fui con ella y luego escuche al pueblo hablando cuentos de mi,

Cuando le vi yo me enamore,
Esa mujer me lleno de fe,
Me fui con ella y luego escuche al pueblo hablando historias de mi,

Si el amor nacio porque rayos iva yo a tratar de enganarla,
Todo el mundo decia mi hermano se caso conmigo y compadre,
Si esa tipa sube su cuerpo no fue por pasarme de la raya,
Complices del amor,
Se caso conmigo compadre,

Ay dio mio, he,

En una noche la conoci,
Bailar con ella es morir de sed,
Solo recuerdo que la abraze cuendo su cuerpo empezo a mover,

En una noche me enamore,
Bailar con ella es morir de sed,
Recuerdo como yo la abraze cuando su cuerpo empezo a mover,

Yo por su boca algo cualquier cosa por eso me escape de la ley,
Ella sabe siempre como me siento, que mujer,

Yo por su boca algo cualquier cosa por eso me escape de la ley,
Ella sabe siempre como me siento, que mujer,

Ay dio mio,
Oye Juan, que mujer, mmmmm,
He,

Y que culpa tengo yo,
Si ella da mucho placer,
Ya no puedo ni dormir,
Y que culpa tengo yo,

Y que culpa tengo yo,
Si ella da mucho placer,
Ya no puedo ni dormir,
Y que culpa tengo yo,

Y que culpa tengo yo,
Si ella da mucho placer,
Ya no puedo ni dormir,
Y que culpa tengo yo,

Y que culpa tengo yo,
Si ella da mucho placer,
Ya no puedo ni dormir,
Y que culpa tengo yo,

Mmmmmmm,
Asi asi, que sabor,
He,

Wepa,

A ti, a ti, hace tiempo te deseo,
A ti, a ti, hace tiempo te deseo,

Ay dio mio,

Otra vez, tus besos otra vez,
Otra vez, tus besos otra vez. (fin)

Et quelle est ma faute

Ce soir-là, quand je l'ai vue,
Cette femme m'a rempli de foi,
Je suis parti avec elle, et j'ai entendu le peuple raconter des histoires à mon sujet,

Quand je l'ai vue, je suis tombé amoureux,
Cette femme m'a rempli de foi,
Je suis parti avec elle, et j'ai entendu le peuple raconter des histoires à mon sujet,

Si l'amour est né, pourquoi diable essaierais-je de la tromper ?
Tout le monde disait : "Mon frère s'est marié avec moi, mon ami,"
Si cette fille a élevé son corps, ce n'est pas pour avoir franchi la ligne,
Complices de l'amour,
Elle s'est mariée avec moi, mon ami,

Oh mon Dieu, eh bien,

Une nuit, j'ai fait sa connaissance,
Danser avec elle, c'est mourir de soif,
Je me souviens seulement de l'avoir serrée dans mes bras quand son corps a commencé à bouger,

Une nuit, je suis tombé amoureux,
Danser avec elle, c'est mourir de soif,
Je me souviens de l'avoir serrée dans mes bras quand son corps a commencé à bouger,

Pour ses lèvres, n'importe quoi, c'est pour ça que j'ai fui la loi,
Elle sait toujours ce que je ressens, quelle femme,

Pour ses lèvres, n'importe quoi, c'est pour ça que j'ai fui la loi,
Elle sait toujours ce que je ressens, quelle femme,

Oh mon Dieu,
Hé Juan, quelle femme, mmmm,
Eh bien,

Et quelle est ma faute ?
Si elle donne beaucoup de plaisir,
Je ne peux plus dormir,
Et quelle est ma faute ?

Et quelle est ma faute ?
Si elle donne beaucoup de plaisir,
Je ne peux plus dormir,
Et quelle est ma faute ?

Et quelle est ma faute ?
Si elle donne beaucoup de plaisir,
Je ne peux plus dormir,
Et quelle est ma faute ?

Et quelle est ma faute ?
Si elle donne beaucoup de plaisir,
Je ne peux plus dormir,
Et quelle est ma faute ?

Mmmmm,
Comme ça, comme ça, quelle saveur,
Eh bien,

Wepa,

Pour toi, pour toi, je te désire depuis longtemps,
Pour toi, pour toi, je te désire depuis longtemps,

Oh mon Dieu,

Encore une fois, tes baisers encore une fois,
Encore une fois, tes baisers encore une fois. (fin)