Alex Bueno - Yo Me Iré (Version 2015) - перевод текста песни на русский

Yo Me Iré (Version 2015) - Alex Buenoперевод на русский




Yo Me Iré (Version 2015)
Я уйду (Версия 2015)
Me estas tratando mal,
Ты плохо ко мне относишься,
ya no eres igual,
ты уже не такая,
como eras antes.
какой была раньше.
Me matas poco a poco,
Ты убиваешь меня понемногу,
me estas volviendo loco
ты сводишь меня с ума,
dime porque?
скажи мне, почему?
Si no te hice daño,
Если я не причинил тебе боли,
lo unico que he echo,
единственное, что я сделал,
es amarte.
это любил тебя.
Dame alguna razon,
Дай мне хоть какую-то причину,
alguna explicacion
какое-то объяснение,
por dios hablame.
ради бога, поговори со мной.
Y si es que tienes otro amor,
И если у тебя есть другая любовь,
en tu corazon, yo me ire
в твоем сердце, я уйду,
no voy a llorarte,
не буду плакать по тебе,
no voy a rogarte, yo me ire. (Bis)
не буду умолять тебя, я уйду. (2 раза)
Te llene de pasion,
Я наполнил тебя страстью,
te di todo mi amor,
я отдал тебе всю свою любовь,
sin condiciones.
без условий.
Y de una forma cruel,
И таким жестоким образом,
me rompes en pedazos,
ты разбиваешь на куски,
el corazon.
мое сердце.
Quiero saber porque?,
Я хочу знать, почему?,
no veo la razon,
я не вижу причины,
de tu maltrato.
твоего плохого обращения.
Despues de amarnos tanto,
После того, как мы так любили друг друга,
hoy todo es diferente,
сегодня все по-другому,
dime porque?.
скажи мне, почему?
Y si es que tienes otro amor,
И если у тебя есть другая любовь,
en tu corazon,
в твоем сердце,
yo me ire
я уйду,
no voy a llorarte,
не буду плакать по тебе,
no voy a rogarte,
не буду умолять тебя,
yo me ire. (Bis)
я уйду. (2 раза)
Y si es que tienes otro amor
И если у тебя есть другая любовь,
en tu corazon,
в твоем сердце,
yo me ire
я уйду,
no voy a llorarte,
не буду плакать по тебе,
no voy a rogarte,
не буду умолять тебя,
yo me ire. (Bis)'
я уйду. (2 раза)





Авторы: MONCION-PICHARDO DANIEL DE JESUS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.