PC With Me - Alex Cameron перевод на немецкий

PC With Me

Oooh
Calm me down, babe
I know I've been away
I'm coming back for the holidays
Boots are shined
I'm Santa Claus with AIDS
Selling pornographic polaroids and counterfeit shades

When she said
You don't have to be
My darling, so PC with me
Yeah, she said
You don't have to be
So PC with me

Because the meaner they are
The harder I fall in love
The meaner they are
The harder I fall in love

I'm barely treading water
Roy Boy's clinging on
Paddling drums through airports
On a raft of plastic bongs
Been on date nights in Budapest
Been a fire's hawk in Prague
Sodomy in Berlin without no guten Tag

When she said
You don't have to be
My darling, so PC with me
Yeah, she said
You don't have to be
So PC with me

Because the meaner they are
The harder I fall in love
The meaner they are
The harder I fall in love
(Ooh, that's right)

She said
The meaner they are
The harder I fall in love
(In love, ooh, ahh)
She said
The meaner they are
The harder I fall in love

PC Mit Mir

Oooh
Beruhige mich, Baby
Ich weiß, ich war weg
Ich komme zurück für die Feiertage
Stiefel poliert
Ich bin der Weihnachtsmann mit AIDS
Verkaufe pornografische Polaroids und gefälschte Sonnenbrillen

Als sie sagte
Du musst nicht
Mein Schatz, so korrekt mit mir sein
Ja, sie sagte
Du musst nicht
So korrekt mit mir sein

Denn je gemeiner sie sind
Desto härter verliebe ich mich
Je gemeiner sie sind
Desto härter verliebe ich mich

Ich halte mich kaum über Wasser
Roy Boy klammert sich fest
Paddelnd durch Flughäfen
Auf einem Floß aus Plastikbongs
Hatte Dates in Budapest
War ein Feuerfalke in Prag
Sodomie in Berlin ohne "Guten Tag"

Als sie sagte
Du musst nicht
Mein Schatz, so korrekt mit mir sein
Ja, sie sagte
Du musst nicht
So korrekt mit mir sein

Denn je gemeiner sie sind
Desto härter verliebe ich mich
Je gemeiner sie sind
Desto härter verliebe ich mich
(Ooh, genau)

Sie sagte
Je gemeiner sie sind
Desto härter verliebe ich mich
(Verliebt, ooh, ahh)
Sie sagte
Je gemeiner sie sind
Desto härter verliebe ich mich