Текст и перевод песни Alex Campos feat. Marcos Brunet - Lo Que Buscas de Mí
No
buscastes
a
sabios
ni
a
ricos
Ты
не
искала
мудрецов
или
богатых,
No
buscastes
a
grandes
y
fuertes
Ты
не
искала
великих
и
сильных.
Me
buscaste
a
mí,
tan
solo
a
mí
Ты
искала
меня,
только
меня.
No
buscas
promesas
ni
letras
Ты
не
ищешь
обещаний
или
слов,
No
buscas
canciones
de
amor
Ты
не
ищешь
песен
о
любви.
Buscas
del
latido
de
mi
corazón
Ты
ищешь
биение
моего
сердца.
Buscaste
en
el
secreto
de
mi
habitación
Ты
искала
в
тайне
моей
комнаты,
Rompiste
en
el
silencio
cuando
escuche
tu
voz
Ты
ворвалась
в
тишину,
когда
я
услышал
твой
голос.
Es
que
aún
no
entiendo,
que
viste
en
mí,
Señor
Я
до
сих
пор
не
понимаю,
что
ты
увидела
во
мне,
Господи,
Tan
solo
se
que
buscas
mi
débil
corazón
Я
только
знаю,
что
ты
ищешь
мое
слабое
сердце.
Dios
te
puedo
ver
Боже,
я
могу
видеть
тебя,
En
el
invierno
yo
te
hallé
Зимой
я
нашел
тебя.
Tú,
siempre
tan
fiel
Ты
всегда
так
верен,
Por
eso
entrego,
todo
mi
ser
Поэтому
я
отдаю
всего
себя,
Todo
mi
ser,
todo
mi
ser
Все
мое
существо,
все
мое
существо.
No
buscastes
a
sabios
ni
a
ricos
Ты
не
искала
мудрецов
или
богатых,
No
buscastes
a
grandes
y
fuertes
Ты
не
искала
великих
и
сильных.
Me
buscaste
a
mí,
tan
solo
a
mí
Ты
искала
меня,
только
меня.
No
buscas
promesas
ni
letras
Ты
не
ищешь
обещаний
или
слов,
No
buscas
canciones
de
amor
Ты
не
ищешь
песен
о
любви.
Buscas
del
latido
de
mi
corazón
Ты
ищешь
биение
моего
сердца.
Buscaste
en
el
secreto
de
mi
habitación
Ты
искала
в
тайне
моей
комнаты,
Rompiste
en
el
silencio
cuando
escuche
tu
voz
Ты
ворвалась
в
тишину,
когда
я
услышал
твой
голос.
Es
que
aún
no
entiendo,
que
viste
en
mí,
Señor
Я
до
сих
пор
не
понимаю,
что
ты
увидела
во
мне,
Господи,
Tan
solo
se
que
buscas
mi
débil
corazón
Я
только
знаю,
что
ты
ищешь
мое
слабое
сердце.
Dios
te
puedo
ver
Боже,
я
могу
видеть
тебя,
En
el
invierno
yo
te
hallé
Зимой
я
нашел
тебя.
Tú,
siempre
tan
fiel
Ты
всегда
так
верен,
Por
eso
entrego,
todo
mi
ser
Поэтому
я
отдаю
всего
себя,
Todo
mi
ser
Все
мое
существо.
Te
doy
mi
entera
adoracion
Я
отдаю
тебе
всю
свою
любовь,
Mi
vida
entrego
a
Ti,
Señor
Я
отдаю
свою
жизнь
Тебе,
Господи,
Rindo
mi
vida
y
mi
canción
Я
отдаю
свою
жизнь
и
свою
песню,
Siempre
tuyo,
oh
mi
Dios
Всегда
твой,
о
мой
Бог.
Me
inclino
hoy
antes
tus
pies
Я
склоняюсь
сегодня
к
твоим
ногам,
Me
postro
hoy
ante
mi
Rey
Я
падаю
ниц
перед
моим
Царем.
Dios
te
puedo
ver
Боже,
я
могу
видеть
тебя,
En
el
invierno
yo
te
hallé
Зимой
я
нашел
тебя.
Tú,
siempre
tan
fiel
Ты
всегда
так
верен,
Por
eso
entrego,
todo
mi
ser
Поэтому
я
отдаю
всего
себя,
Entrego
todo
mi
ser
Я
отдаю
все
мое
существо,
Yo
te
lo
entego
Я
отдаю
его
тебе.
En
el
desierto
yo
te
conocí,
yo
te
oí
В
пустыне
я
узнал
тебя,
я
услышал
тебя,
Mi
buen
Señor,
me
encontraste
a
mí
Мой
добрый
Господь,
ты
нашел
меня.
Tú
me
elegiste
antes
que
te
elegiera
Ты
выбрал
меня
прежде,
чем
я
выбрал
тебя,
Tu
Gracia
me
encontró
y
transformó
mi
desierto
Твоя
благодать
нашла
меня
и
преобразила
мою
пустыню.
Yo
soy
tuyo,
y
amo
escuchar
tu
voz
Я
твой,
и
я
люблю
слушать
твой
голос,
Como
el
sonido
de
muchas
aguas,
tu
voz
Как
звук
множества
вод,
твой
голос.
Yo
soy
tuyo,
Tú
eres
mio
Я
твой,
Ты
мой,
Yo
soy
tuyo,
Tú
eres
mio
Я
твой,
Ты
мой,
Yo
soy
tuyo,
yo
soy
tuyo
Я
твой,
я
твой,
Tú
me
compraste
con
tu
sangre
preciosa
Ты
купил
меня
своей
драгоценной
кровью,
Esa
sangre
que
me
hace
tu
hijo
Эта
кровь
делает
меня
твоим
сыном,
Me
hace
tu
Santo
Делает
меня
твоим
святым.
Hoy
me
puedo
acercar
a
Ti
Сегодня
я
могу
приблизиться
к
тебе,
Ohh,
la
lluvia
ya
ceso,
el
invierno
ya
paso
О,
дождь
прекратился,
зима
прошла,
Es
tiempo
de
cantarle
hoy
Время
петь
Ему
сегодня.
Tu
primavera
llegó,
Tu
primavera
llegó
Твоя
весна
пришла,
Твоя
весна
пришла,
Tiempo
de
amor
es
contigo
Время
любви
с
Тобой,
Tiempo
de
amor
es
contigo
Время
любви
с
Тобой,
Tu
primavera
llegó,
Tu
primavera
llegó
Твоя
весна
пришла,
Твоя
весна
пришла,
Tú
transformas
mi
desierto
Ты
превращаешь
мою
пустыню
En
ríos,
ríos,
ríos,
ríos
de
amor
В
реки,
реки,
реки,
реки
любви.
Es
el
tiempo
de
la
canción
(Yeah)
Это
время
песни
(Да),
Es
el
tiempo
de
tu
canción
Это
время
твоей
песни,
La
canción
de
tu
corazón
Песни
твоего
сердца,
Se
escuchará
en
las
naciones
Она
будет
услышана
во
всех
народах,
Tu
canción
Твоя
песня.
Tú
no
eres
un
idolo
Ты
не
идол,
Tú
tienes
ojos
y
puedes
ver
muy
bien
У
тебя
есть
глаза,
и
ты
можешь
видеть
очень
хорошо,
Tienes
oidos
para
escuchar
nuestro
clamor
У
тебя
есть
уши,
чтобы
слышать
наш
плач,
Tienes
boca
para
hablar
y
cantar
У
тебя
есть
рот,
чтобы
говорить
и
петь.
Quéremos
escuchar
tu
voz
Мы
хотим
услышать
твой
голос,
Diciendo
hijo.
hijo
yo
te
hallé
Говорящий:
"Сын,
сын,
я
нашел
тебя,
En
el
invierno,
te
transformé,
te
abracé
Зимой
я
преобразил
тебя,
обнял
тебя,
Estoy
cambiando
tu
temporada
Я
меняю
твое
время
года.
Un
nuevo
amanecer,
un
nuevo
amanecer
Новый
рассвет,
новый
рассвет,
Brillarás
en
la
oscuridad
Ты
будешь
сиять
во
тьме
Con
mi
luz,
con
mi
luz,
con
mi
luz
С
моим
светом,
с
моим
светом,
с
моим
светом,
Me
van
a
ver
en
ti
(dice
el
señor)
Они
увидят
меня
в
тебе
(говорит
Господь),
Me
van
a
ver
en
ti,
mi
nombre
será
Glorificado
Они
увидят
меня
в
тебе,
мое
имя
будет
прославлено,
Mi
nombre
será
Santificado
en
las
naciones
Мое
имя
будет
свято
среди
народов.
Me
van
a
ver
en
ti
(Ooh)
Они
увидят
меня
в
тебе
(О),
Me
van
a
ver
en
ti
(Yeah,
si
Señor)
Они
увидят
меня
в
тебе
(Да,
Господи),
Me
van
a
ver
en
ti
(Yeah,
yeah)
Они
увидят
меня
в
тебе
(Да,
да),
Me
van
a
ver
en
ti
Они
увидят
меня
в
тебе,
Me
van
a
ver
en
ti
(Me
van
a
ver
en
ti)
Они
увидят
меня
в
тебе
(Они
увидят
меня
в
тебе),
Me
van
a
ver
en
ti
(Me
van
a
ver
en
ti)
Они
увидят
меня
в
тебе
(Они
увидят
меня
в
тебе),
Me
van
a
ver
en
ti
Они
увидят
меня
в
тебе.
Me
van
a
escuchar
en
ti
Они
услышат
меня
в
тебе,
Me
van
a
sentir
en
ti
Они
почувствуют
меня
в
тебе.
Tu
imagen,
tu
semejanza
se
restaura
Твой
образ,
твое
подобие
восстанавливается
En
esta
Generación
(si
Señor)
В
этом
поколении
(да,
Господи),
Te
van
a
ver
en
mí
Они
увидят
тебя
во
мне.
Van
a
ver
de
tu
amor
Они
увидят
твою
любовь,
Van
a
escuchar
tu
canción
Они
услышат
твою
песню,
Van
a
saber
de
tu
perdón
Они
узнают
о
твоем
прощении,
Van
a
sentir
tu
presencia
Они
почувствуют
твое
присутствие,
Tu
abrazo
sentirán
Они
почувствуют
твои
объятия,
Tu
misericordia
se
renovará
Твоя
милость
обновится,
Tu
fidelidad
los
abrazará
Твоя
верность
охватит
их,
Tu
amor
nos
envolverá
Твоя
любовь
окутает
нас,
Tus
palabras
transformarán
Твои
слова
преобразят,
Tu
luz
brillará
Твой
свет
будет
сиять,
Cada
día
de
nuestras
vidas
Каждый
день
нашей
жизни,
Si,
Señor
Да,
Господи.
Cada
palabra
que
haz
hablado
decimos
"Si"
y
"Amén"
На
каждое
слово,
которое
ты
сказал,
мы
говорим
"Да"
и
"Аминь",
"Si"
y
"Amén"
"Да"
и
"Аминь".
Hagase
tu
voluntad
Да
будет
твоя
воля,
Decimos
"Si"
y
"Amén"
Мы
говорим
"Да"
и
"Аминь",
Amén
Аминь,
Amén
Аминь,
Amén,
"Si"
y
"Amén"
Аминь,
"Да"
и
"Аминь".
Tu
voluntad,
en
la
tierra
como
en
el
cielo
Твоя
воля,
на
земле
как
на
небе,
Tu
voluntad,
en
la
tierra
como
en
el
cielo
Твоя
воля,
на
земле
как
на
небе,
Tu
Voluntad,
tu
buena
voluntad,
hagase
tu
Voluntad
Твоя
воля,
твоя
благая
воля,
да
будет
твоя
воля,
MI
corazón,
mi
familia
y
mi
nación
Мое
сердце,
моя
семья
и
мой
народ,
Tu
voluntad
Твоя
воля.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.