Текст и перевод песни Alex Campos - Allí esta El

Allí esta El

Si es de día o de noche
Si hace frío o calor
Invierno o primavera
Si llueve o sale el sol

El mundo te viene encima
Ves que anda algo muy mal
Tu vida no te interesa, no!
Sientes que solo estás
No importa que mal te sientes si no tienes salida
Allí esta Él
Tarde o temprano tu vida se sentirá vacía
Allí esta Él

No importa lo que te digan ven y cambia tu vida
Allí esta Él.
El tiempo se agota corre aún más deprisa
Alli esta Él

Hay alguien que estuvo solo
Hay alguien que llorará
Hay alguien lo sufrio todo
Es Cristo y te esperará

No importa que mal te sientes si no tienes salida
Allí esta Él
Tarde o temprano tu vida se sentirá vacía
Allí esta Él

No importa lo que te digan ven y cambia tu vida
Allí esta Él.
El tiempo se agota corre aún más deprisa
Alli esta Él

El viento viene en contra la gente anda deprisa
El agua no te moja la luz se disminuye
El dia no te alcanza la noche se hace larga
El tiempo se agota tus lagrimas se hacen tiza
Existe una persona a Él lo maltrataron, a Él lo azotaron, a Él le entregaron
Clavado en una cruz su sangre escurría,
Su vida entregaba su padre lo dejaba
Por ti es que moría, por tí Él se entregaba, su amor nos demostraba

No importa que mal te sientes si no tienes salida
Allí esta Él
Tarde o temprano tu vida se sentirá vacía
Allí esta Él
No importa lo que te digan ven y cambia tu vida
Allí esta Él.
El tiempo se agota corre aún más deprisa
Alli esta Él

Il est là

Que ce soit le jour ou la nuit
Qu'il fasse froid ou chaud
Hiver ou printemps
Qu'il pleuve ou que le soleil brille

Le monde te tombe dessus
Tu vois que quelque chose ne va pas
Ta vie ne t'intéresse pas, non!
Tu sens que tu es seule
Peu importe à quel point tu te sens mal, si tu n'as pas d'issue
Il est là
Tôt ou tard, ta vie se sentira vide
Il est là

Peu importe ce qu'on te dit, viens et change ta vie
Il est là.
Le temps presse, il court encore plus vite
Il est là

Il y a quelqu'un qui était seul
Il y a quelqu'un qui pleurera
Il y a quelqu'un qui a tout souffert
C'est Christ et il t'attend

Peu importe à quel point tu te sens mal, si tu n'as pas d'issue
Il est là
Tôt ou tard, ta vie se sentira vide
Il est là

Peu importe ce qu'on te dit, viens et change ta vie
Il est là.
Le temps presse, il court encore plus vite
Il est là

Le vent est contre toi, les gens sont pressés
L'eau ne te mouille pas, la lumière diminue
Le jour ne te suffit pas, la nuit est longue
Le temps presse, tes larmes deviennent de la craie
Il existe une personne, on l'a maltraitée, on l'a fouetté, on l'a livré
Clouée sur une croix, son sang coulait,
Il donnait sa vie, son père l'abandonnait
C'est pour toi qu'il mourait, pour toi qu'il se donnait, il nous montrait son amour

Peu importe à quel point tu te sens mal, si tu n'as pas d'issue
Il est là
Tôt ou tard, ta vie se sentira vide
Il est là
Peu importe ce qu'on te dit, viens et change ta vie
Il est là.
Le temps presse, il court encore plus vite
Il est là