Текст и перевод песни Alex Campos - Cielo perdido

Cielo perdido

Yeh-yeh
Mmm

Nube gris, lluvia sobre mí
Así fue como yo te vi (eh-eh)
Infeliz, ¿qué sería de mí?
Si ese día de abril yo te veo partir (yo te veo partir)

Miento
Soy un ciego cuando pienso estar sin ti
Lloro
Sufro el miedo de perderte y vivir así

Lo doy todo por nunca a ti perderte
Seré tuyo porque eso es lo que quieres
Cuidaré de este amor que hoy florece
Viviré solo por ti, por siempre verte

Lo doy todo por nunca a ti perderte
Seré tuyo porque eso es lo que quieres
Cuidaré de este amor que hoy florece
Viviré solo por ti, por siempre verte

Cantaré (yo cantaré) en mi tarde gris
Recordaré que allí yo te conocí
Moriré en tu amor por mí (en tu amor por mí)
Yo viviré, yo viviré solo para ti

Te amaré para así vivir
Y te seguiré paso a paso hasta el fin
Yo te encontré y ahora soy feliz
Estaba muerto y hoy vivo por ti

Te amaré para así vivir
Y te seguiré paso a paso hasta el fin
Yo te encontré y ahora soy feliz
Estaba muerto y hoy vivo por ti

Miento (yeh-yeh-yeh-yeh)
Soy un ciego cuando pienso estar sin ti
Lloro
Sufro el miedo de perderte y vivir así

Quiero que tu sonrisa se torne en mi vida, día tras día
Que el cielo se inunde de poesía, de amor por ti (de amor por ti)
Quiero que tu sonrisa se torne en mi vida, día tras día
Que el cielo se inunde de poesía, de amor por ti (oh-oh-oh)
Quiero que tu sonrisa se torne en mi vida, día tras día
Que el cielo se inunde de poesía, de amor por ti (de amor por ti)

Miento (yeh-yeh-yeh-yeh)
Soy un ciego cuando pienso estar sin ti
Lloro
Sufro el miedo de perderte y vivir así

Lo doy todo por nunca a ti perderte
Seré tuyo porque eso es lo que quieres
Cuidaré de este amor que hoy florece
Viviré solo por ti, por siempre verte

Потерянное небо

Да-да
Ммм

Облака, дождь на меня
Такой я тебя увидел (эх-эх)
Несчастный, что было бы со мной?
Если в том апрельский день я увижу, как ты уходишь (я вижу, как ты уходишь)

Я лгу
Я ослеп, когда думаю, что буду жить без тебя
Я плачу
Я страдаю от страха потерять тебя и так жить

Я отдаю все, чтобы никогда тебя не потерять
Я буду твоим, потому что ты этого хочешь
Я позабочусь об этой любви, которая сегодня расцвела
Я буду жить только для тебя, чтобы всегда тебя видеть

Я отдаю все, чтобы никогда тебя не потерять
Я буду твоим, потому что ты этого хочешь
Я позабочусь об этой любви, которая сегодня расцвела
Я буду жить только для тебя, чтобы всегда тебя видеть

Я буду петь (я буду петь) в свой серый вечер
Я вспомню, что там я тебя встретил
Я умру в твоей любви ко мне (в твоей любви ко мне)
Я буду жить, я буду жить только для тебя

Я буду любить тебя, чтобы жить
И я буду следовать за тобой шаг за шагом до конца
Я нашел тебя, и теперь я счастлив
Я был мертв, а сегодня я живу благодаря тебе

Я буду любить тебя, чтобы жить
И я буду следовать за тобой шаг за шагом до конца
Я нашел тебя, и теперь я счастлив
Я был мертв, а сегодня я живу благодаря тебе

Я лгу (да-да-да-да)
Я ослеп, когда думаю, что буду жить без тебя
Я плачу
Я страдаю от страха потерять тебя и так жить

Хочу, чтобы твоя улыбка стала моей жизнью, день за днём
Чтобы небо было залито поэзией, любовью к тебе (любовью к тебе)
Хочу, чтобы твоя улыбка стала моей жизнью, день за днём
Чтобы небо было залито поэзией, любовью к тебе (о-о-о)
Хочу, чтобы твоя улыбка стала моей жизнью, день за днём
Чтобы небо было залито поэзией, любовью к тебе (любовью к тебе)

Я лгу (да-да-да-да)
Я ослеп, когда думаю, что буду жить без тебя
Я плачу
Я страдаю от страха потерять тебя и так жить

Я отдаю все, чтобы никогда тебя не потерять
Я буду твоим, потому что ты этого хочешь
Я позабочусь об этой любви, которая сегодня расцвела
Я буду жить только для тебя, чтобы всегда тебя видеть