Alex Campos - Dios Creó (En Vivo) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Alex Campos - Dios Creó (En Vivo)




Dios Creó (En Vivo)
God Created (Live)
Miro la estrellas, miro el universo, miro el elefante
Darling, I gaze upon the stars, the universe, and the magnificent elephant
Miro el delfin, miro mi carita, miro mi nariz
I look at the dolphin, my own little face, and my nose
Miro a Diosito que me hace feliz
I see our God who fills me with such joy
Como es
How is it
Miro la estrellas,
That I gaze upon the stars,
Miro el universo
The universe
Miro el elefante
And the mighty elephant
Miro el delfin
And the dolphin
Miro mi carita
My own sweet face
Miro mi nariz
My delicate nose
Miro a Diosito que me hace feliz
And our God who brings such joy to my life
Miro el cielo
I gaze upon the skies
Y el sol sonreir
And watch the sunbeam smile
Sol solecito calientame a mi
Oh, sun, warm me with your golden rays
Miro la luna carita feliz
I behold the moon, her happy face
Luna lunita alumbrame a mi.
Oh, moon, light my way
Dios creo la vaca para darnos la leche
God created cows to provide us with milk
El creo el cielo para que viva el sol
He crafted the heavens, where the sun resides
Dios creo mis ojos para ver su belleza
God gave me my eyes so I could witness his splendor
Hizo mi boquita para cantarle hoy
He fashioned my small mouth to sing his praises
Canta la hormiguita junto con el elefante
The tiny ant joins the massive elephant in song
Canta el caballito tambien canta el leon
The graceful horse and the mighty lion add their voices
Los pollitos dicen pio pio pio pio
The chicks chirp "peep, peep, peep, peep"
Y mi corazon dice ton ton ton
And my heart throbs "boom, boom, boom"
Recuerdo el di cuando yo te vi
I recall the day you first laid eyes on me
Me miro los ojos y me dijo asi
You gazed into my eyes and spoke these words
Yo te di mlas manos
I gave you your hands
Yo te di los pies te di la alegria para sonreir
I gave you your feet, and I bestowed upon you the gift of laughter
Hoy alzo mis manos
Now I lift my hands
Hoy alzo mis pies
I raise my feet
Grito de alegria una y otra vez
And I shout with joy, again and again
Cuando me levanto
As I rise
Recuerdo tambien
I remember
Que el esta conmigo hasta mi vejez.
That you are with me, even in my old age.
Dios creo la vaca para darnos la leche
God created cows to provide us with milk
El creo el cielo para que viva el sol
He crafted the heavens, where the sun resides
Dios creo mis ojos para ver su belleza
God gave me my eyes so I could witness his splendor
Hizo mi boquita para cantarle hoy
He fashioned my small mouth to sing his praises
Canta la hormiguita junto con el elefante
The tiny ant joins the massive elephant in song
Canta el caballito tambien canta el leon
The graceful horse and the mighty lion add their voices
Los pollitos dicen pio pio pio pio
The chicks chirp "peep, peep, peep, peep"
Y mi corazon dice ton ton ton.
And my heart throbs "boom, boom, boom".





Авторы: Edgar Campos Mora


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.