Текст и перевод песни Alex Campos - Tiempo de la Cruz

Tiempo de la Cruz

El tiempo ha cambiado,
Ya no es lo mismo que ayer
La oración la hemos cambiado
Por el juego y el que hacer.

El tiempo ha cambiado,
Ha pasado el interés
En aquella palabra
Que escrita dejó él.
Los tiempos han cambiado,
Que paso con el ayer
El mensaje de la cruz,
Los milagros de poder.
El tiempo se ha tornado
Como un juego de ajedrez
Los peones a los reyes
Los cristianos a su rey.

El tiempo ha pasado,
Donde queda el ayer,
El mundo se ha negado,
A ser conforme a él.
El tiempo no ha parado,
Corre aun con rapidez
Se aumenta el pecado,
Su fidelidad también.

El tiempo me ha mostrado
Que todo fue de papel,
Sacrificios humanos,
No pedidos por él.

Al mundo consternado
Le ha faltado mucha fe,
Esperanza en la confianza,
Abraham un loco fue.

La luz no se ha apagado
Jesús sigue aun allí
Esperando que tu tiempo
No sea obstáculo a él.

El tiempo se ha tornado
Como un juego de ajedrez,
Los peones a los reyes
Los cristianos a su rey.
El tiempo no ha parado,
Corre aun con rapidez,
Se aumenta el pecado,
Su fidelidad también.
El tiempo me ha mostrado,
Que todo fue de papel,
Sacrificios humanos,
No pedidos por él.

La luz no se ha apagado,
Jesús sigue aun allí,
Esperando que tu tiempo
No sea obstáculo a él.

Le temps de la Croix

Le temps a changé,
Ce n'est plus comme hier
Nous avons changé la prière
Pour le jeu et les choses à faire.

Le temps a changé,
L'intérêt a disparu
Pour cette parole
Qu'il a laissée écrite.
Les temps ont changé,
Qu'est-il arrivé à hier
Le message de la croix,
Les miracles du pouvoir.
Le temps s'est transformé
Comme une partie d'échecs
Les pions aux rois
Les chrétiens à leur roi.

Le temps a passé,
Où est hier,
Le monde a refusé,
D'être conforme à lui.
Le temps ne s'est pas arrêté,
Il court encore avec rapidité
Le péché augmente,
Sa fidélité aussi.

Le temps m'a montré
Que tout était fait de papier,
Des sacrifices humains,
Non demandés par lui.

Au monde consterné
Il a manqué beaucoup de foi,
L'espoir dans la confiance,
Abraham était un fou.

La lumière ne s'est pas éteinte
Jésus est encore là
Attendant que ton temps
Ne soit pas un obstacle à lui.

Le temps s'est transformé
Comme une partie d'échecs,
Les pions aux rois
Les chrétiens à leur roi.
Le temps ne s'est pas arrêté,
Il court encore avec rapidité,
Le péché augmente,
Sa fidélité aussi.
Le temps m'a montré,
Que tout était fait de papier,
Des sacrifices humains,
Non demandés par lui.

La lumière ne s'est pas éteinte,
Jésus est encore là,
Attendant que ton temps
Ne soit pas un obstacle à lui.