Текст и перевод песни Alex Campos - Tu Amistad Me Hace Bien

Tu Amistad Me Hace Bien

Se encuentra el aire con el aguacero
Se tiñe el cielo de azul sincero
Son los acordes de un verso en te quiero
Es un poema el que vives por dentro.
Es como lluvia que alimenta el río
Como la fuerza que sostiene el brillo
Es ese brillo que alumbra el camino
En mi camino estarás, mi amigo.
No encuentro las palabras que expliquen lo que siento
Sin verte sé que estás es importante lo comprendo
Tal vez nunca te vea, pero en Dios tu y yo sabemos
Nos une la esperanza, una fe y nuestro credo.
No hay alegría sin un buen sentido
No hay un abrazo que no quite el frío.
En tu amistad me siento como niño.
En tu consejo yo regreso al nido.
En el sendero que me lleva al cielo
En medio de tormentas y aguaceros.
Me debilito y siento que me rindo
Por eso sé que yo te necesito.
No encuentro las palabras que expliquen lo que siento
Sin verte sé que estás es importante lo comprendo
Tal vez nunca te vea, pero en Dios tu y yo sabemos
Nos une la esperanza, una fe y nuestro credo.
Soy poeta trovador que va por el sendero
Soñando con un día encontrarme con mi dueño
Aunque no soy perfecto, no me rindo. No te niego.
Si juntos caminamos llegaremos a ese cielo.
La amistad es un tesoro como perla que no encuentro.
Lo que sé: tú amistad me hace bien.
Es verdad así lo siento, eres parte de mis sueños
No te miento: Tu amistad me hace bien.
Como aire en el verano
Como abrigo en el invierno
Tú, tu amistad me hace bien.
Aunque a veces nos fallemos
La amistad no dejaremos
Volveremos a este encuentro.
Tu amistad me hace bien.
Me hace bien
Tu amistad me hace bien.

Твоя дружба делает мне хорошо

Словно воздух встречается с ливнем,
Небо окрашивается в искренний голубой,
Звучат аккорды стиха "Я люблю тебя",
Это поэма, которой ты живешь внутри.
Ты как дождь, питающий реку,
Как сила, поддерживающая сияние,
Это сияние, освещающее путь,
На моем пути будешь ты, моя подруга.
Не нахожу слов, чтобы объяснить, что чувствую,
Не видя тебя, я знаю, что ты рядом, это важно, я понимаю,
Возможно, я никогда тебя не увижу, но в Боге ты и я знаем,
Нас объединяет надежда, одна вера и наше кредо.
Нет радости без доброго смысла,
Нет объятия, которое не согреет от холода.
В твоей дружбе я чувствую себя ребенком,
В твоем совете я возвращаюсь в гнездо.
На тропе, ведущей меня к небесам,
Среди бурь и ливней,
Я слабею и чувствую, что сдаюсь,
Поэтому я знаю, что нуждаюсь в тебе.
Не нахожу слов, чтобы объяснить, что чувствую,
Не видя тебя, я знаю, что ты рядом, это важно, я понимаю,
Возможно, я никогда тебя не увижу, но в Боге ты и я знаем,
Нас объединяет надежда, одна вера и наше кредо.
Я поэт-трубадур, идущий по тропе,
Мечтающий однажды встретиться со своим Господом,
Хотя я не идеален, я не сдаюсь. Я не отрекаюсь от Тебя.
Если мы будем идти вместе, мы дойдем до этих небес.
Дружба — это сокровище, как жемчужина, которую я не могу найти.
Что я знаю: твоя дружба делает мне хорошо.
Это правда, я так чувствую, ты часть моих мечтаний,
Я не лгу: твоя дружба делает мне хорошо.
Как воздух летом,
Как abrigo зимой,
Ты, твоя дружба делает мне хорошо.
Хотя мы иногда подводим друг друга,
Мы не оставим дружбу,
Мы вернемся к этой встрече.
Твоя дружба делает мне хорошо.
Делает мне хорошо.
Твоя дружба делает мне хорошо.