Текст и перевод песни Alex Campos - Vivir Con Él

Vivir Con Él

Al mirar tu hermosura
Y tu fiel corazón
Y tus grandes bendiciones
Que a mi vida traes hoy

Al mirar el firmamento
Las estrellas y el Sol
Me imagino aquel dueño
Aquel que escucha mi oración

¿Cómo negar tu palpitar?
¿Cómo saberlo si no estas?
¿Cómo olvidar tu respirar?
Tus lindos ojos quiero mirar
Voy a gritar que vivo estas
No eres mentira eres real
No importa lo que dirán
Mi amor por ti reflejara
Que en este mundo y fuera de él
No hay nada como vivir con Él

Al mirar tu hermosura
Y tu fiel corazón
Y tus grandes bendiciones
Que a mi vida traes hoy

Contemplando aquella ave
La que cuida el buen Dios
Pienso: ¿cuánto más me cuida?
¿Cuánto más me amara?

¿Cómo negar tu palpitar?
¿Cómo saberlo si no estas?
¿Cómo olvidar tu respirar?
Tus lindos ojos quiero mirar
Voy a gritar que vivo estas
No eres mentira eres real
No importa lo que dirán
Mi amor por ti reflejara
Que en este mundo y fuera de él
No hay nada como...

¿Cómo negar tu palpitar?
¿Cómo saberlo si no estas?
¿Cómo olvidar tu respirar?
Tus lindos ojos quiero mirar
Voy a gritar que vivo estas
No eres mentira eres real
No importa lo que dirán
Mi amor por ti reflejara
Que en este mundo y fuera de él
No hay nada como vivir con Él

Vivir, vivir, vivir
Vivir, vivir, vivir con Él

Жить с Ним

Когда я смотрю на Твою красоту
И на Твоё верное сердце
И на Твои великие благословения,
Которые приносишь в мою жизнь сегодня

Когда я смотрю на небо
На звёзды и на Солнце,
Я представляю себе того Владыку,
Который слышит мои молитвы.

Как мне отрицать Твоё биение сердца?
Как мне знать, что Ты есть, если Тебя нет?
Как мне забыть Твоё дыхание?
Хочу видеть Твои прекрасные глаза
Я буду кричать, что я живу этим
Ты не ложь, Ты реален
Мне всё равно, что они скажут
Моя любовь к Тебе отразит,
Что в этом и в другом мире
Нет ничего подобного жизни с Ним

Когда я смотрю на Твою красоту
И на Твоё верное сердце
И на Твои великие благословения,
Которые приносишь в мою жизнь сегодня

Созерцая ту птицу,
За которой заботится добрый Бог
Думаю: насколько сильнее Он заботится обо мне?
Насколько сильнее Он любит меня?

Как мне отрицать Твоё биение сердца?
Как мне знать, что Ты есть, если Тебя нет?
Как мне забыть Твоё дыхание?
Хочу видеть Твои прекрасные глаза
Я буду кричать, что я живу этим
Ты не ложь, Ты реален
Мне всё равно, что они скажут
Моя любовь к Тебе отразит,
Что в этом и в другом мире
Нет ничего подобного...

Как мне отрицать Твоё биение сердца?
Как мне знать, что Ты есть, если Тебя нет?
Как мне забыть Твоё дыхание?
Хочу видеть Твои прекрасные глаза
Я буду кричать, что я живу этим
Ты не ложь, Ты реален
Мне всё равно, что они скажут
Моя любовь к Тебе отразит,
Что в этом и в другом мире
Нет ничего подобного жизни с Ним

Жить, жить, жить
Жить, жить, жить с Ним