Текст и перевод песни Alex Ceesay - 100 Shuno

100 Shuno

Alex Ceesay

Jag är hundra ner till graven, aldrig varit en goliat
Aldrig fallit för pressen, öppnat käften, aldrig golat
Besvarar alltid eld, har agerat ifall de trampat
När fiender bjöd upp, jag sa, "Jalla, låt oss dansa"
Hemma sent på natten, aggression i ögonen
Då morsan hitta gunnen, jag sa, "Mamma, jag behöver den"
För de försökte japp mig, vill inte se mig leva

Hon gav tillbaka järnet och sa, "Grabben, gå kvittera"
Vänner gick isär, det blev splittringar i klicken
För vissa ville köra, andra pallade inte trycket
De andra bytte bana, skaffa jobb, det gjorde inte vi
Vi jobbade med rånar luva, motorkap och vinkelslip
Men vi sa, "Fuck dem", börja göra bax, tjock

Och drifta runt med kofot och letade efter jackpot
Om himlen nekar ingång, ingen fuckin' fara
Bror, det benim och metallen tills jag faller ner till farao

Mamma födde hundra shuno
Mamma födde hundring
Mamma födde hundra shuno
Mamma födde hundra shuno, yah

Mamma födde hundra shuno
Mamma födde hundring
Mamma födde hundra shuno
Mamma födde hundra shuno

Om du inte pallar denna väg, varför går du på den?
Du inte redo trycka push-up's på hård isolen
Du inte redo blasta av och kicka Aerox från en brottsplats
Och leva med den tanken att ens mammas hjärta krossats
Livet är som havet, det går i vågor
Och benim kämpar här i vattnet utan båt och åror

För det finns stunder jag har para, brorsan, stunder jag har noll deg
Stunder jag har Prada, brorsan, stunder jag har KV
Det klart att stål krävs när fienderna står där
För vem som helst kan trycka när man svalt en karta blåbär
Det game over, din saga får ett snabbt slut

När Audi står på tomgång och trycker vid ditt trapphus
Min skyddsväst är min livvakt, brush
Den har tagit fler skott än Casillas gjort
Och om du lever efter gunnen, kommer gunnen få dig jappt, svär
Allt har konsekvenser, mannen, karma kommer snabbt här

Mamma födde hundra shuno
Mamma födde hundring
Mamma födde hundra shuno
Mamma födde hundra shuno, yah

Mamma födde hundra shuno
Mamma födde hundring
Mamma födde hundra shuno
Mamma födde hundra shuno

Jag har svårt att ta nån skit, bram, svårt att svälja stolthet
Försöker vara äkta, aldrig låtsas, aldrig rollspel
För kämpar emot ångest, min ångest den är Shaytan
Den tynger över bröstet som en åttahundra kejsar
Klicken klädd i västar, redo ifall de testar
CLS-coupé, mannen, fyrahundra hästar

Pipan bränner loss, skapar flamma från en tändstift
När automatens mag går från fullmatad till empty
När de klipper mig, när de skickar mig till Satan
Skit i ceremonier, skit i rosor på min gravplats
Jalla, hämta järn, proppa magget med patroner
Sen skicka de som japp mig ett par meter under jorden

Klart som fan att benim lack, många av mina vänner stack
Plötsligt nu så fastnar de som bullets på mig
Och jag sa till er att jag skulle bli nåt stort en dag
Och, mannen, ingen av er trodde på mig

Mamma födde hundra shuno
Mamma födde hundra shuno
Mamma födde hundring
Mamma födde hundra shuno
Mamma födde hundra shuno, yah

Mamma födde hundra shuno
Mamma födde hundring
Mamma födde hundra shuno
Mamma födde hundra shuno, yah

100 Shuno

Alex Ceesay

I'm a hundred 'til the grave, never been a Goliath
Never folded under pressure, opened my mouth, never snitched
I always return fire, acted if they stepped on me
When enemies challenged me, I said, "Come on, let's dance"
Home late at night, aggression in my eyes
When Mom found the gun, I said, "Mom, I need it"
Because they tried to get me, don't want to see me live

She gave me back the iron and said, "Son, go settle it"
Friends went separate ways, there were splits in the clique
Because some wanted to ride, others couldn't handle the pressure
The others changed paths, got jobs, we didn't
We worked with balaclavas, crowbars and angle grinders
But we said, "Fuck them", started doing big scores, thick

And driving around with crowbars and looking for the jackpot
If heaven denies entry, no fuckin' worries
Brother, it's money and metal until I fall down to Pharaoh

Mom gave birth to a hundred shuno
Mom gave birth to a hundred
Mom gave birth to a hundred shuno
Mom gave birth to a hundred shuno, yeah

Mom gave birth to a hundred shuno
Mom gave birth to a hundred
Mom gave birth to a hundred shuno
Mom gave birth to a hundred shuno

If you can't handle this path, why are you walking it?
You're not ready to do push-ups on hard isolation
You're not ready to blast off and kick an Aerox off a crime scene
And live with the thought that your mother's heart is crushed
Life is like the ocean, it goes in waves
And money struggles here in the water without a boat and oars

Because there are times I have money, brother, times I have zero dough
Times I have Prada, brother, times I have KV
It's clear that steel is required when the enemies stand there
Because anyone can shoot when you've swallowed a card of blueberries
It's game over, your story gets a quick ending

When the Audi is idling and pushing at your building
My vest is my bodyguard, brush
It's taken more shots than Casillas has made
And if you live by the gun, the gun will get you jumped, I swear
Everything has consequences, man, karma comes quickly here

Mom gave birth to a hundred shuno
Mom gave birth to a hundred
Mom gave birth to a hundred shuno
Mom gave birth to a hundred shuno, yeah

Mom gave birth to a hundred shuno
Mom gave birth to a hundred
Mom gave birth to a hundred shuno
Mom gave birth to a hundred shuno

I find it hard to take any shit, bro, hard to swallow pride
Trying to be genuine, never pretend, never role-play
Because I fight against anxiety, my anxiety is Shaytan
It weighs on my chest like an eight hundred emperors
The clique dressed in vests, ready if they test us
CLS-coupé, man, four hundred horses

The barrel fires, creating flame from a spark plug
When the automatic's magazine goes from full to empty
When they clip me, when they send me to Satan
Fuck ceremonies, fuck roses on my grave
Come on, get the iron, fill the mag with bullets
Then send those who jumped me a few meters underground

Of course I'm pissed, many of my friends left
Suddenly now they're sticking to me like bullets
And I told you I would become something big one day
And, man, none of you believed in me

Mom gave birth to a hundred shuno
Mom gave birth to a hundred shuno
Mom gave birth to a hundred
Mom gave birth to a hundred shuno
Mom gave birth to a hundred shuno, yeah

Mom gave birth to a hundred shuno
Mom gave birth to a hundred
Mom gave birth to a hundred shuno
Mom gave birth to a hundred shuno, yeah